Abandonner Meaning in Bengali | Definition & Usage

abandonner

verb
/əbændənˈeɪ/

ত্যাগ করা, পরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া

এব্যান্ডন্‌এ

Etymology

From Old French abandoner 'to give up control of,' from a bandon 'at will, under control'.

More Translation

To desert someone or something.

কাউকে বা কোনো কিছুকে পরিত্যাগ করা।

Used when talking about leaving someone helpless, both English and Bangla

To give up completely.

পুরোপুরি ছেড়ে দেওয়া।

Used when talking about hopes or plans, both English and Bangla

They abandonnered the car in the snow.

তারা বরফের মধ্যে গাড়িটি পরিত্যাগ করেছিল।

He abandonnered his family.

সে তার পরিবারকে ত্যাগ করেছিল।

She abandonnered all hope.

সে সমস্ত আশা ছেড়ে দিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

abandonner

Base

abandonner

Plural

abandonners

Comparative

more abandonner

Superlative

most abandonner

Present_participle

abandonnering

Past_tense

abandonnered

Past_participle

abandonnered

Gerund

abandonnering

Possessive

abandonner's

Common Mistakes

Confusing 'abandonner' with 'desert', which often implies a moral obligation.

'Abandonner' simply means to leave, while 'desert' implies wrongdoing.

'Abandonner' কে 'desert' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা প্রায়শই একটি নৈতিক বাধ্যবাধকতা বোঝায়। 'Abandonner' মানে শুধু ত্যাগ করা, যেখানে 'desert' মানে অন্যায় করা।

Using 'abandonner' when 'leave' would be more appropriate in a neutral context.

'Abandonner' has a stronger connotation than 'leave'.

নিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে 'leave' আরও উপযুক্ত হলে 'abandonner' ব্যবহার করা। 'Abandonner' এর অর্থ 'leave' এর চেয়ে শক্তিশালী।

Misspelling 'abandonner' as 'abandoner'.

The correct spelling is 'abandonner' with two 'n's.

'Abandonner' বানানটি ভুল করে 'abandoner' লেখা। সঠিক বানান হল দুটি 'n' দিয়ে 'abandonner'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 78 out of 10

Collocations

  • abandonner ship জাহাজ ত্যাগ করা
  • abandonner all hope সমস্ত আশা ত্যাগ করা

Usage Notes

  • Often used in the context of leaving someone or something in a difficult situation. প্রায়শই কঠিন পরিস্থিতিতে কাউকে বা কোনো কিছুকে ছেড়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also mean to stop supporting or helping someone. এর অর্থ কাউকে সমর্থন বা সাহায্য করা বন্ধ করাও হতে পারে।

Word Category

Actions, negative emotions কার্যকলাপ, নেতিবাচক আবেগ

Synonyms

  • forsake পরিত্যাগ করা
  • desert ত্যাগ করা
  • relinquish ছেড়ে দেওয়া
  • give up ছেড়ে দেওয়া
  • leave ছেড়ে যাওয়া

Antonyms

  • support সমর্থন করা
  • help সাহায্য করা
  • maintain বজায় রাখা
  • cherish লালন করা
  • keep রাখা
Pronunciation
Sounds like
এব্যান্ডন্‌এ

Never abandonner your dreams.

- Unknown

কখনও নিজের স্বপ্ন ত্যাগ করো না।

Do not abandonner what is right to achieve what is easy.

- Unknown

যা সহজ তা অর্জনের জন্য যা সঠিক তা ত্যাগ করবেন না।