Zufall Meaning in Bengali | Definition & Usage

zufall

বিশেষ্য
/ˈtsuːfal/

দৈব, আকস্মিকতা, সুযোগ

জুফাল

Etymology

জার্মানিক শব্দ, যার অর্থ 'যা ঘটে'

More Translation

Chance, accident, coincidence

সুযোগ, দুর্ঘটনা, কাকতালীয়

Used to describe unplanned or unexpected events in English and Bangla

Randomness, unpredictability

দৈবচয়ন, অপ্রত্যাশিততা

Refers to the lack of pattern or predictability in events in both English and Bangla

It was pure 'zufall' that we met again.

এটা সম্পূর্ণ দৈব ছিল যে আমরা আবার দেখা করলাম।

The discovery was a 'zufall' of experimentation.

আবিষ্কারটি পরীক্ষার একটি কাকতালীয় ঘটনা ছিল।

The 'zufall' determined the outcome.

দৈব ফলাফল নির্ধারণ করে।

Word Forms

Base Form

zufall

Base

zufall

Plural

zufalle

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

zufalls

Common Mistakes

Using 'zufall' to mean 'fate' when it is more about chance.

Use 'schicksal' for 'fate' and 'zufall' for 'chance'.

'ভাগ্য' বোঝাতে 'zufall' ব্যবহার করা, যখন এটি সুযোগ সম্পর্কে বেশি, ভুল। 'ভাগ্যের' জন্য 'schicksal' এবং 'সুযোগের' জন্য 'zufall' ব্যবহার করুন।

Confusing 'zufall' with 'absicht', which means 'intention'.

'Zufall' means 'chance', 'absicht' means 'intention'.

'Zufall'-কে 'absicht'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ 'অভিপ্রায়' ভুল। ‘Zufall’ মানে 'সুযোগ', ‘absicht’ মানে 'অভিপ্রায়'।

Misspelling 'zufall' as 'zufalll'.

The correct spelling is 'zufall'.

'zufall'-এর ভুল বানান 'zufalll', এটি ভুল। সঠিক বানান হল 'zufall'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Reiner 'zufall' (pure chance) রিনার ‘zufall’ (বিশুদ্ধ সুযোগ)
  • Durch 'zufall' (by chance) ডুরচ ‘zufall’ (সুযোগে)

Usage Notes

  • In German, 'zufall' is often used to describe events that lack a clear cause. জার্মান ভাষায়, ‘zufall’ প্রায়শই এমন ঘটনা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যার কোনও স্পষ্ট কারণ নেই।
  • The term 'zufall' can imply both positive and negative unexpected events. ‘zufall’ শব্দটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অপ্রত্যাশিত ঘটনা বোঝাতে পারে।

Word Category

Probability, randomness সম্ভাব্যতা, দৈবচয়ন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জুফাল

The best ideas come as a 'zufall'.

- Unknown

সেরা ধারণাগুলো একটি দৈব হিসেবে আসে।

Life is what happens by 'zufall' while you are busy making other plans.

- Allen Saunders

জীবন হল সেই ঘটনা যা ‘zufall’ দ্বারা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন।