English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

wilted

Adjective, Verb
/ˈwɪltɪd/

নেতিয়ে যাওয়া, মলিন, শুকানো

উইল্টেড

Word Visualization

Adjective, Verb
wilted
নেতিয়ে যাওয়া, মলিন, শুকানো
To droop or become limp due to lack of water or freshness.
জলের অভাব বা সতেজতার অভাবে নুয়ে পড়া বা নেতিয়ে যাওয়া।

Etymology

From Middle English 'wilten', related to Dutch 'welken' and German 'welken', all meaning 'to fade'.

Word History

The word 'wilted' has been used in English since the 14th century to describe plants that droop due to lack of water. Its usage has extended to describe people who appear weak or dispirited.

১৪ শতক থেকে 'wilted' শব্দটি ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যা জলের অভাবে নেতিয়ে পড়া গাছপালা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এর ব্যবহার দুর্বল বা হতাশ হয়ে পড়া মানুষদের বর্ণনায় প্রসারিত হয়েছে।

More Translation

To droop or become limp due to lack of water or freshness.

জলের অভাব বা সতেজতার অভাবে নুয়ে পড়া বা নেতিয়ে যাওয়া।

Used to describe plants, flowers, or vegetables.

To lose energy, vigor, or spirit.

শক্তি, উদ্যম বা মনোবল হারানো।

Used to describe people's emotional or physical state.
1

The flowers wilted in the hot sun.

1

গরম সূর্যের আলোতে ফুলগুলো নেতিয়ে গিয়েছিল।

2

He wilted under the pressure of the interview.

2

সাক্ষাৎকারের চাপে তিনি দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন।

3

Without water, the lettuce quickly wilted.

3

জল ছাড়া, লেটুস দ্রুত শুকিয়ে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

wilt

Base

wilt

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

wilting

Past_tense

wilted

Past_participle

wilted

Gerund

wilting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'wilted' with 'willed'.

'Wilted' refers to drooping, while 'willed' means determined.

'Wilted' কে 'willed' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Wilted' মানে নেতিয়ে যাওয়া, যেখানে 'willed' মানে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

2
Common Error

Using 'wilted' to describe something that has completely dried out.

'Wilted' implies a loss of freshness, not necessarily complete dryness; use 'dried' for the latter.

পুরোপুরি শুকিয়ে যাওয়া কোনো কিছুর বর্ণনায় 'wilted' ব্যবহার করা। 'Wilted' সতেজতার অভাব বোঝায়, সম্পূর্ণ শুষ্কতা নয়; শেষেরটির জন্য 'dried' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'wilted' as 'wilded'.

Ensure the correct spelling is 'wilted', with an 'i' after the 'w'.

'Wilted' কে 'wilded' হিসেবে ভুল বানান করা। নিশ্চিত করুন যে সঠিক বানান 'wilted', 'w' এর পরে একটি 'i' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Wilted lettuce নেতিয়ে যাওয়া লেটুস
  • Wilted spirit দুর্বল আত্মা

Usage Notes

  • Wilted can be used both as an adjective and a verb. 'Wilted' বিশেষণ এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • When referring to people, it often implies a loss of confidence or energy. যখন মানুষের কথা উল্লেখ করা হয়, তখন এটি প্রায়শই আত্মবিশ্বাস বা শক্তির ক্ষতির ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Plants, Appearance, Emotions উদ্ভিদ, চেহারা, আবেগ

Synonyms

  • droop ঝিমিয়ে পড়া
  • wither শুকিয়ে যাওয়া
  • fade মলিন হওয়া
  • sag নুইয়ে পড়া
  • dejected হতাশ

Antonyms

  • revive পুনরুজ্জীবিত করা
  • flourish সমৃদ্ধ হওয়া
  • perk up চাঙা হওয়া
  • thrive বেড়ে ওঠা
  • invigorated উজ্জীবিত
Pronunciation
Sounds like
উইল্টেড

Flowers wilted are of no value.

নেতিয়ে যাওয়া ফুলের কোনো মূল্য নেই।

A life without love is like a 'wilted' flower.

ভালোবাসা ছাড়া জীবন একটি নেতিয়ে যাওয়া ফুলের মতো।

Bangla Dictionary