English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

sag

Verb Common
/sæɡ/

ঝুলে যাওয়া, অবনমিত হওয়া, নুয়ে পড়া

স্যাগ

Meaning

To sink or droop downwards.

নীচের দিকে ডুবে যাওয়া বা ঝুলে যাওয়া।

Used to describe the way something hangs or bends downwards, often due to weight or weakness. ওজন বা দুর্বলতার কারণে কোনো কিছু নিচের দিকে ঝুলে যাওয়া বা বাঁকানো বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

1.

The old couch began to sag in the middle.

পুরোনো সোফাটি মাঝখানে ঝুলে যেতে শুরু করল।

2.

The company's profits sagged during the recession.

মন্দার সময় কোম্পানির মুনাফা কমে গিয়েছিল।

Did You Know?

শব্দ 'sag' এসেছে মধ্য ইংরেজি 'saggen' থেকে, যা পুরাতন নর্স 'sǫkkva' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ডুবে যাওয়া'।

Synonyms

droop ঝুলে পড়া sink ডুব decline অবনতি

Antonyms

rise বৃদ্ধি increase বৃদ্ধি ascend আরোহণ

Common Phrases

sag in confidence

A decrease in someone's confidence.

কারও আত্মবিশ্বাসের হ্রাস।

After the mistake, her confidence began to sag. ভুলের পরে, তার আত্মবিশ্বাস কমতে শুরু করে।
sag under pressure

To fail or weaken when under stress or pressure.

চাপের মধ্যে ব্যর্থ হওয়া বা দুর্বল হয়ে যাওয়া।

The bridge started to sag under the immense pressure. অত্যধিক চাপের কারণে সেতুটি ঝুলে যেতে শুরু করে।

Common Combinations

sag slightly, sag noticeably সামান্য ঝুলে যাওয়া, লক্ষণীয়ভাবে ঝুলে যাওয়া economy sag, morale sag অর্থনীতি ঝিমিয়ে যাওয়া, মনোবল কমে যাওয়া

Common Mistake

Confusing 'sag' with 'slack'.

'Sag' implies a downward droop, while 'slack' means loose or not taut.

Related Quotes
Even the strongest bridges can sag under the weight of time.
— Unknown

এমনকি শক্তিশালী সেতুও সময়ের ভারে ঝুলে যেতে পারে।

The market can sag, but innovation will always find a way to rise.
— Anonymous

বাজার ঝিমিয়ে যেতে পারে, তবে উদ্ভাবন সর্বদা উন্নতির একটি উপায় খুঁজে বের করবে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary