Vow Meaning in Bengali | Definition & Usage

vow

Noun, Verb
/vaʊ/

শপথ, প্রতিজ্ঞা, মানত

ভাউ

Etymology

From Middle English vou, avowen, from Old French avouer, from Latin advocare.

More Translation

A solemn promise, pledge, or personal commitment.

একটি আন্তরিক প্রতিশ্রুতি, অঙ্গীকার, বা ব্যক্তিগত দায়বদ্ধতা।

Used to express a deep commitment to something in both English and Bangla.

To make a solemn promise or pledge.

একটি আন্তরিক প্রতিশ্রুতি বা অঙ্গীকার করা।

Refers to the action of promising in both English and Bangla.

He took a vow of silence.

সে নীরব থাকার শপথ নিয়েছিল।

They vowed to protect the environment.

তারা পরিবেশ রক্ষার প্রতিজ্ঞা করেছিল।

She vowed to never return.

সে আর কখনও ফিরে না আসার শপথ করেছিল।

Word Forms

Base Form

vow

Base

vow

Plural

vows

Comparative

Superlative

Present_participle

vowing

Past_tense

vowed

Past_participle

vowed

Gerund

vowing

Possessive

vow's

Common Mistakes

Confusing 'vow' with 'wow'.

'Vow' is a solemn promise; 'wow' is an expression of surprise.

'vow' কে 'wow' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Vow' একটি আন্তরিক প্রতিশ্রুতি; 'wow' হলো বিস্ময়ের অভিব্যক্তি।

Thinking a 'vow' is easily broken.

A 'vow' should be considered a binding commitment.

ভাবা যে একটি 'vow' সহজেই ভাঙ্গা যায়। একটি 'vow' একটি বাধ্যতামূলক প্রতিশ্রুতি হিসাবে বিবেচনা করা উচিত।

Using 'vow' in informal contexts.

'Vow' is typically used in formal or serious situations.

অনানুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে 'vow' ব্যবহার করা। 'Vow' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গুরুতর পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Take a vow, break a vow শপথ নেওয়া, শপথ ভঙ্গ করা
  • Marriage vows, religious vows বৈবাহিক শপথ, ধর্মীয় শপথ

Usage Notes

  • The word 'vow' can be used as both a noun and a verb. 'vow' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে।
  • It often implies a serious and binding commitment. এটি প্রায়শই একটি গুরুতর এবং বাধ্যতামূলক প্রতিশ্রুতি বোঝায়।

Word Category

Commitment, Religion, Law অঙ্গীকার, ধর্ম, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভাউ

It is easy to make promises - it is hard to keep them after you have made them.

- Hesiod

প্রতিশ্রুতি দেওয়া সহজ - প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে তা রাখা কঠিন।

A broken vow is worse than a broken bone.

- Welsh Saying

ভাঙা হাড়ের চেয়ে ভাঙা শপথ খারাপ।