English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

village

noun
/ˈvɪlɪdʒ/

গ্রাম, পল্লী, গ্রামীন

ভিলেজ

Word Visualization

noun
village
গ্রাম, পল্লী, গ্রামীন
A rural community of people, smaller than a town.
মানুষের একটি গ্রামীণ সম্প্রদায়, যা শহরের চেয়ে ছোট।

Etymology

from Old French 'village'

Word History

The word 'village' comes from Old French 'village', from Vulgar Latin 'villaticum', derived from Latin 'villa' meaning 'country house, farm'. It entered English in the 14th century to describe a small settlement in a rural area, smaller than a town.

'Village' শব্দটি পুরাতন ফরাসি 'village' থেকে এসেছে, ভ্যালগার ল্যাটিন 'villaticum' থেকে, যা ল্যাটিন 'villa' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'পল্লী বাড়ি, খামার'। এটি চতুর্দশ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, একটি গ্রামীণ এলাকায় একটি ছোট বসতি বোঝাতে, যা শহরের চেয়ে ছোট।

More Translation

A rural community of people, smaller than a town.

মানুষের একটি গ্রামীণ সম্প্রদায়, যা শহরের চেয়ে ছোট।

Rural Community

The inhabitants of a village collectively.

একটি গ্রামের বাসিন্দারা সম্মিলিতভাবে।

Village Inhabitants

A self-contained community or area within a town or city, resembling a village in character.

একটি শহর বা শহরের মধ্যে একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ সম্প্রদায় বা এলাকা, যা চরিত্রে গ্রামের মতো।

Figurative Village within City
1

They live in a small village in the mountains.

1

তারা পাহাড়ের একটি ছোট গ্রামে বাস করে।

2

The whole village came out to celebrate the festival.

2

পুরো গ্রাম উৎসব উদযাপন করতে বেরিয়ে এসেছিল।

3

The Olympic Village housed athletes from all over the world.

3

অলিম্পিক ভিলেজে সারা বিশ্ব থেকে ক্রীড়াবিদদের আবাস ছিল।

Word Forms

Base Form

village

Adjective

village

Noun_plural

villages

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'village' as 'villlage' or 'villige'.

The correct spelling is 'village' with one 'l' and 'age' ending.

সঠিক বানান হল 'village', একটি 'l' এবং 'age' শেষ সহ।

2
Common Error

Using 'village' when 'town' or 'city' would be more appropriate for larger settlements.

'Village' refers to a small rural settlement; 'town' and 'city' denote larger, more developed areas.

'Village' একটি ছোট গ্রামীণ বসতি বোঝায়; 'town' এবং 'city' বৃহত্তর, আরও উন্নত এলাকা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • rural village পল্লী গ্রাম
  • small village ছোট গ্রাম
  • village life গ্রামীন জীবন

Usage Notes

  • Typically characterized by close-knit communities, agricultural settings, and slower pace of life compared to urban areas. সাধারণত শহুরে এলাকার তুলনায় ঘনিষ্ঠ সম্প্রদায়, কৃষি সেটিং এবং জীবনের ধীর গতির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।
  • Can also be used metaphorically to describe any close community or self-contained area. এছাড়াও রূপকভাবে যেকোনো ঘনিষ্ঠ সম্প্রদায় বা স্বয়ংসম্পূর্ণ এলাকা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Geography, Community, Rural Life ভূগোল, সম্প্রদায়, গ্রামীণ জীবন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভিলেজ

It takes a village to raise a child.

একটি শিশুকে বড় করতে পুরো গ্রাম লাগে।

Home is where the heart is.

বাড়ি সেখানেই যেখানে হৃদয় থাকে।

Bangla Dictionary