Pronunciation
Sounds like
ভার্যুক
Skip to content
verzoek
Noun
/vərˈzuk/
অনুরোধ, আবেদন, আবদার
ভার্যুকWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
verzoek
অনুরোধ, আবেদন, আবদার
A formal request or application.
একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ বা আবেদন।
Etymology
From Middle Dutch versoek, from Old French versuch, from Latin versare
A formal request or application.
একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ বা আবেদন।
Used in legal, official or professional contexts.An act of asking earnestly or pleading.
আন্তরিকভাবে জিজ্ঞাসা বা অনুরোধ করার কাজ।
In general discussions or everyday conversations.1
Hij diende een verzoek in bij de rechtbank.
1
তিনি আদালতে একটি আবেদন জমা দিয়েছেন।
2
Zij richtte een verzoek tot de directeur.
2
তিনি পরিচালকের কাছে একটি অনুরোধ করেছিলেন।
3
Het verzoek werd afgewezen.
3
অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
verzoek
Base
verzoek
Plural
verzoeken
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
verzoeks
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'verzoek' with a less formal term like 'vraag'.
Use 'verzoek' for official requests and 'vraag' for casual questions.
'verzoek' কে 'vraag'-এর মতো কম আনুষ্ঠানিক শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। সরকারী অনুরোধের জন্য 'verzoek' এবং সাধারণ প্রশ্নের জন্য 'vraag' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Using 'verzoek' when a more direct command is appropriate.
Avoid 'verzoek' when you have the authority to issue an order instead.
যখন আরও সরাসরি আদেশ উপযুক্ত হয় তখন 'verzoek' ব্যবহার করা। আপনার যদি কোনও আদেশ জারি করার ক্ষমতা থাকে তবে 'verzoek' পরিহার করুন।
3
Common Error
Misspelling 'verzoek' as 'versoek'.
The correct spelling is 'verzoek' with a 'z'.
'verzoek'-এর বানান ভুল করে 'versoek' লেখা। সঠিক বানানটি হলো 'z' দিয়ে 'verzoek'।
AI Suggestions
- Consider using 'verzoek' in formal emails or official documents to emphasize your need. আপনার প্রয়োজনের উপর জোর দেওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিক ইমেল বা সরকারী নথিতে 'verzoek' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- een verzoek indienen (to submit a request) een verzoek indienen (একটি অনুরোধ জমা দিতে)
- een verzoek afwijzen (to reject a request) een verzoek afwijzen (একটি অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে)
Usage Notes
- Often used in legal or formal settings. প্রায়শই আইনি বা আনুষ্ঠানিক সেটিংসে ব্যবহৃত হয়।
- Can imply a sense of formality or urgency. আনুষ্ঠানিকতা বা জরুরি অবস্থার অনুভূতি বোঝাতে পারে।
Word Category
Formal communication, legal terms আনুষ্ঠানিক যোগাযোগ, আইনি শর্তাবলী
Synonyms
- request অনুরোধ
- appeal আপিল
- application আবেদন
- plea মিনতি
- petition দরখাস্ত
Antonyms
- command আদেশ
- order নির্দেশ
- demand দাবি
- requirement প্রয়োজনীয়তা
- dictate ফরমান
The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall. This is my verzoek.
জীবনধারণের সবচেয়ে বড় গৌরব কখনও না পড়াতে নয়, বরং প্রতিবার পড়ে গেলে উঠে দাঁড়ানোতে। এটাই আমার অনুরোধ।
The purpose of life, after all, is to live it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience. This is my verzoek
জীবনের উদ্দেশ্য, সর্বোপরি, এটি যাপন করা, অভিজ্ঞতাকে চরমভাবে স্বাদ নেওয়া, নতুন এবং সমৃদ্ধ অভিজ্ঞতার জন্য আগ্রহের সাথে এবং নির্ভয়ে পৌঁছে যাওয়া। এটাই আমার অনুরোধ।