Unterscheidung Meaning in Bengali | Definition & Usage

unterscheidung

Noun
/ʊntɐˈʃaɪ̯dʊŋ/

পার্থক্য, প্রভেদ, বিভাজন

উনটারশাইডুং

Etymology

From Middle High German 'unterscheidenunge', from Old High German 'untarskīdanunga'.

Word History

History of the word 'unterscheidung' in English

ইংরেজি ভাষায় 'unterscheidung' শব্দটির ইতিহাস।

More Translation

Distinction, differentiation

পার্থক্য, বিভাজন।

General usage in legal or philosophical contexts in both English and Bangla

Discrimination

বৈষম্য।

Usage in social or political contexts in both English and Bangla
1

The 'unterscheidung' between right and wrong is crucial.

1

সঠিক এবং ভুলের মধ্যে 'unterscheidung' অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

2

He made a clear 'unterscheidung' between the two options.

2

তিনি দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি স্পষ্ট 'unterscheidung' তৈরি করেছেন।

3

The law makes no 'unterscheidung' based on gender.

3

আইন লিঙ্গের ভিত্তিতে কোনো 'unterscheidung' করে না।

Word Forms

Base Form

unterscheidung

Base

unterscheidung

Plural

unterscheidungen

Comparative

Superlative

Present_participle

unterscheidend

Past_tense

unterschied

Past_participle

unterschieden

Gerund

unterscheiden

Possessive

unterscheidungs

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'unterscheidung' with simple 'difference'.

'Unterscheidung' implies a more formal or critical distinction.

'difference' এর সাথে 'unterscheidung' কে গুলিয়ে ফেলা একটি সাধারণ ভুল। 'Unterscheidung' একটি আরও আনুষ্ঠানিক বা সমালোচনামূলক পার্থক্য বোঝায়।

2
Common Error

Using 'unterscheidung' when 'differentiation' is more appropriate.

'Differentiation' is more suitable when referring to a process.

'differentiation' আরও উপযুক্ত হলে 'unterscheidung' ব্যবহার করা। 'Differentiation' একটি প্রক্রিয়া উল্লেখ করার সময় আরও উপযুক্ত।

3
Common Error

Misspelling 'unterscheidung'.

Double-check the spelling, especially the 'sch' combination.

'unterscheidung' এর বানান ভুল করা। বানানটি, বিশেষ করে 'sch' সংমিশ্রণটি দুবার পরীক্ষা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Make a 'unterscheidung', clear 'unterscheidung' একটি 'unterscheidung' তৈরি করা, স্পষ্ট 'unterscheidung'
  • Important 'unterscheidung', subtle 'unterscheidung' গুরুত্বপূর্ণ 'unterscheidung', সূক্ষ্ম 'unterscheidung'

Usage Notes

  • Often used in formal contexts to emphasize the act of distinguishing. প্রায়শই পার্থক্য করার কাজটিকে জোর দেওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply a subtle nuance or a sharp contrast. একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য বা একটি তীক্ষ্ণ বৈপরীত্যও বোঝাতে পারে।

Word Category

Abstract concept, differentiation বিমূর্ত ধারণা, পার্থক্যকরণ।

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উনটারশাইডুং

The 'unterscheidung' between knowledge and wisdom is crucial.

জ্ঞান এবং প্রজ্ঞার মধ্যে 'unterscheidung' অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

It is in the 'unterscheidung' that we find clarity.

'unterscheidung' এর মধ্যেই আমরা স্বচ্ছতা খুঁজে পাই।

Bangla Dictionary