2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

concerts

noun
/ˈkɒnsɜːrts/

কনসার্ট, সঙ্গীতানুষ্ঠান, ঐকতান

কনসার্টস

Word Visualization

noun
concerts
কনসার্ট, সঙ্গীতানুষ্ঠান, ঐকতান
Public musical performances, especially of classical music.
জনসাধারণের জন্য সঙ্গীত পরিবেশনা, বিশেষ করে ক্লাসিক্যাল সঙ্গীত।
bangla-dictionary.com

Etymology

from French 'concert', from Italian 'concerto' (agreement, harmony)

Word History

The word 'concerts' is the plural of 'concert', which comes from the French 'concert', derived from the Italian 'concerto', meaning 'agreement' or 'harmony'. It has been used in English since the 17th century to refer to musical performances.

'Concerts' শব্দটি 'concert' এর বহুবচন, যা ফরাসি 'concert' থেকে এসেছে, যা ইতালীয় 'concerto' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'চুক্তি' বা 'ঐকতান'। এটি ১৭শ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় সঙ্গীতানুষ্ঠান বোঝাতে ব্যবহৃত হচ্ছে।

More Translation

Public musical performances, especially of classical music.

জনসাধারণের জন্য সঙ্গীত পরিবেশনা, বিশেষ করে ক্লাসিক্যাল সঙ্গীত।

Music, Performance

Performances by pop or rock musicians.

পপ বা রক সঙ্গীতশিল্পীদের পরিবেশনা।

Popular Music

Agreement in action; accord.

কাজে সম্মতি; ঐক্যমত।

Figurative, Agreement
1

They are going to several concerts this summer.

1

তারা এই গ্রীষ্মে বেশ কয়েকটি কনসার্টে যাচ্ছে।

2

The rock band announced a series of concerts across Europe.

2

রক ব্যান্ড ইউরোপ জুড়ে কনসার্টের একটি সিরিজ ঘোষণা করেছে।

3

The nations acted in concert to address the crisis.

3

জাতিগুলো সংকট মোকাবেলায় ঐকতানে কাজ করেছে।

Word Forms

Base Form

concert

Singular

concert

Verb form

concert (to plan or arrange something jointly)

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'cite' and 'sight' in the context of performances.

'Cite' means to quote as evidence, 'sight' refers to the ability to see, while 'concert' refers to a musical performance.

পরিবেশনার প্রসঙ্গে 'cite' এবং 'sight' কে গুলিয়ে ফেলা। 'Cite' মানে প্রমাণ হিসাবে উদ্ধৃত করা, 'sight' দেখার ক্ষমতা বোঝায়, যেখানে 'concert' একটি সঙ্গীত পরিবেশনাকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'concert' as a verb when referring to musical performance.

'Concert' is primarily a noun for musical performances. Use verbs like 'perform', 'play', or 'give a concert' to describe the action.

সঙ্গীত পরিবেশনা বোঝাতে 'concert' কে ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা। 'Concert' প্রাথমিকভাবে সঙ্গীত পরিবেশনার জন্য একটি বিশেষ্য। ক্রিয়া বর্ণনা করতে 'perform', 'play', বা 'give a concert' এর মতো ক্রিয়া ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Attend concerts কনসার্টে যোগ দেওয়া
  • Live concerts লাইভ কনসার্ট

Usage Notes

  • Primarily refers to musical events, but can also figuratively mean agreement or combined action. প্রাথমিকভাবে সঙ্গীত ইভেন্ট বোঝায়, তবে রূপকভাবে চুক্তি বা সম্মিলিত কর্মও বোঝাতে পারে।
  • Context determines whether it refers to a musical performance or agreement. প্রসঙ্গ নির্ধারণ করে যে এটি সঙ্গীত পরিবেশনা নাকি চুক্তি বোঝায়।

Word Category

music, entertainment, events সঙ্গীত, বিনোদন, অনুষ্ঠান

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
কনসার্টস
concert hall
Meaning

A hall specially built for musical performances.

একটি হল যা বিশেষভাবে সঙ্গীত পরিবেশনার জন্য নির্মিত।

Example

The concert hall was packed with audience members.

কনসার্ট হলটি দর্শক সদস্যদের ভিড়ে পরিপূর্ণ ছিল।

in concert with
Meaning

Acting together or in agreement with.

একসাথে বা সম্মতিতে কাজ করা।

Example

The project was developed in concert with local communities.

প্রকল্পটি স্থানীয় সম্প্রদায়ের সাথে ঐকতানে তৈরি করা হয়েছিল।

Spanish French German

Music expresses that which cannot be put into words and cannot remain silent.

- Victor Hugo

সঙ্গীত এমন কিছু প্রকাশ করে যা শব্দে প্রকাশ করা যায় না এবং নীরব থাকতে পারে না।

One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.

- Bob Marley

সঙ্গীতের একটি ভালো দিক হল, যখন এটি আপনাকে আঘাত করে, আপনি কোনো ব্যথা অনুভব করেন না।