transit
noun, verbপরিবহন, পারাপার, গমন
ট্রান-জিটEtymology
from Latin 'transitus'
Noun: the carrying of people or goods from one place to another.
বিশেষ্য: মানুষ বা পণ্যকে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে বহন করা।
Transportation - Movement of People/GoodsVerb: to pass across or through; to make a passage.
ক্রিয়া: অতিক্রম করা বা মধ্যে দিয়ে যাওয়া; পারাপার করা।
Action - Passing ThroughNoun: a system of public transportation, especially in an urban area.
বিশেষ্য: গণপরিবহন ব্যবস্থা, বিশেষ করে শহুরে এলাকায়।
Public Transport - System of TransportationThe city needs better public transit.
শহরটিতে আরও ভালো গণপরিবহন প্রয়োজন।
Goods are in transit to their destination.
পণ্যগুলি তাদের গন্তব্যে পরিবহনে রয়েছে।
They transited through the Panama Canal.
তারা পানামা খাল দিয়ে পারাপার হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
transit
Plural_form
transits
Verb_forms
transit (verb - base form), transiting (gerund), transited (past participle)
Adjective_form
transitive (related, but different meaning in grammar)
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'transit' with 'transport'.
'Transit' often refers to the *process* or *system* of moving people/goods, especially public transport. 'Transport' is broader, including methods and means of conveyance. 'Transit' is a specific type of 'transport'.
'transit' কে 'transport' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Transit' প্রায়শই মানুষ/পণ্য সরানোর *প্রক্রিয়া* বা *ব্যবস্থা* বোঝায়, বিশেষ করে গণপরিবহন। 'Transport' ব্যাপক, যার মধ্যে পরিবহনের পদ্ধতি এবং উপায় অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 'Transit', 'transport'-এর একটি নির্দিষ্ট প্রকার।
Common Error
Mispronouncing 'transit'.
The correct pronunciation is /ˈtrænzɪt/, with stress on the first syllable. Avoid pronouncing it as /trænˈzɪt/ (stress on the second syllable).
'transit'-এর ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ হল /ˈtrænzɪt/, প্রথম সিলেবলে জোর দিয়ে। /trænˈzɪt/ (দ্বিতীয় সিলেবলে জোর) হিসাবে উচ্চারণ করা এড়িয়ে চলুন।
AI Suggestions
- Urban planning নগর পরিকল্পনা
- Logistics রসদ
- Geography ভূগোল
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Public transit গণপরিবহন
- Mass transit গণপরিবহন
- Rapid transit দ্রুত পরিবহন
Usage Notes
- Used as both a noun (referring to transportation or a transportation system) and a verb (referring to the act of passing through). বিশেষ্য (পরিবহন বা পরিবহন ব্যবস্থা উল্লেখ করতে) এবং ক্রিয়া (পারাপারের কাজ উল্লেখ করতে) উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- In noun form, often used in the phrase 'public transit' or 'mass transit'. বিশেষ্য রূপে, প্রায়শই 'public transit' বা 'mass transit' phrase-এ ব্যবহৃত হয়।
- Verb form is frequently used to describe moving through a specific location or area. ক্রিয়া রূপটি প্রায়শই কোনো নির্দিষ্ট স্থান বা এলাকার মধ্য দিয়ে যাওয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
transportation, movement, passage, travel, logistics, public transport পরিবহন, চলাচল, পারাপার, ভ্রমণ, রসদ, গণপরিবহন
Synonyms
- Transportation পরিবহন
- Passage পারাপার
- Movement চলাচল
- Travel ভ্রমণ
- Conveyance পরিবহন
Antonyms
- Stagnation (opposite of movement) স্থবিরতা (চলাচলের বিপরীত)
- Stationary স্থির
- Immobility অস্থাবরতা
- Stay (opposite of transit) থাকা (transit এর বিপরীত)
The journey of a thousand miles begins with a single step.
হাজার মাইলের যাত্রা একটি পদক্ষেপের মাধ্যমে শুরু হয়।
Public transit is the most important component of any strategy to fight climate change.
জলবায়ু পরিবর্তনের বিরুদ্ধে লড়াই করার যেকোনো কৌশলের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হল গণপরিবহন।