thirst
Noun, Verbতৃষ্ণা, পিপাসা, আকাঙ্ক্ষা
থার্স্টEtymology
From Old English 'þurst', from Proto-Germanic '*þurstuz'.
A feeling of needing or wanting to drink.
পান করার প্রয়োজন বা আকাঙ্ক্ষা অনুভব করা।
Used to describe the physical sensation of needing water.A strong desire for something.
কোনো কিছুর জন্য প্রবল আকাঙ্ক্ষা।
Used metaphorically to describe a strong desire for knowledge, success, etc.After the run, I had a great 'thirst'.
দৌড়ের পরে, আমার খুব 'তৃষ্ণা' লেগেছিল।
He had a 'thirst' for knowledge.
তাঁর জ্ঞানের 'পিপাসা' ছিল।
The plant was 'thirsting' for water.
গাছটি জলের জন্য 'তৃষ্ণার্ত' ছিল।
Word Forms
Base Form
thirst
Base
thirst
Plural
thirsts
Comparative
Superlative
Present_participle
thirsting
Past_tense
thirsted
Past_participle
thirsted
Gerund
thirsting
Possessive
thirst's
Common Mistakes
Common Error
Saying 'I am 'thirst' instead of 'I am thirsty'.
Say 'I am thirsty'. 'Thirst' is a noun, and 'thirsty' is an adjective.
'I am thirsty' বলার পরিবর্তে 'I am 'thirst'' বলা ভুল। সঠিক হল 'I am thirsty'। 'Thirst' একটি বিশেষ্য, এবং 'thirsty' একটি বিশেষণ।
Common Error
Confusing 'thirst' with 'hunger'.
'Thirst' refers to the need for water, while 'hunger' refers to the need for food.
'Thirst'-কে 'hunger'-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Thirst' জলের প্রয়োজন বোঝায়, যেখানে 'hunger' খাবারের প্রয়োজন বোঝায়।
Common Error
Using 'thirst' in inappropriate metaphorical contexts.
Ensure the context justifies the use of 'thirst' to represent a strong desire.
অনুচিত রূপক প্রেক্ষাপটে 'thirst' ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটি একটি শক্তিশালী আকাঙ্ক্ষাকে প্রতিনিধিত্ব করতে 'thirst'-এর ব্যবহারকে সমর্থন করে।
AI Suggestions
- Consider using 'thirst' to describe intense desires, not just the need for water. কেবল জলের প্রয়োজন নয়, তীব্র আকাঙ্ক্ষা বর্ণনা করতে 'thirst' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 854 out of 10
Collocations
- Quench one's thirst তৃষ্ণা মেটানো।
- A burning thirst প্রবল তৃষ্ণা।
Usage Notes
- The word 'thirst' can be used both as a noun and a verb. 'Thirst' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।
- When used metaphorically, 'thirst' implies a deep and intense desire. রূপকভাবে ব্যবহৃত হলে, 'thirst' একটি গভীর এবং তীব্র আকাঙ্ক্ষা বোঝায়।
Word Category
Physical sensation, Desire শারীরিক অনুভূতি, আকাঙ্ক্ষা
Antonyms
- satisfaction সন্তুষ্টি
- contentment তৃপ্তি
- satiety পরিপূর্ণতা
- fullness পূর্ণতা
- adequacy পর্যাপ্ততা
We are dying of thirst beside the fountain.
আমরা ঝর্ণার পাশে তৃষ্ণায় মরছি।
My soul is among lions; I must lie down among those who devour men. Their teeth are spears and arrows, their tongues sharp swords. Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth. They spread a net for my feet; I was bowed down in distress. They dug a pit in my path, but they have fallen into it themselves. My heart, O God, is steadfast, my heart is steadfast; I will sing and make music. Awake, my soul! Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn. I will praise you, O Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples. For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies. Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth. As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, O God. My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?
আমার আত্মা সিংহের মধ্যে; আমাকে অবশ্যই সেই লোকদের মধ্যে শুয়ে থাকতে হবে যারা মানুষকে গ্রাস করে। তাদের দাঁত বর্শা ও তীর, তাদের জিহ্বা ধারালো তলোয়ার। হে ঈশ্বর, স্বর্গের উপরে উন্নত হোন; আপনার গৌরব সারা পৃথিবীর উপরে থাকুক। তারা আমার পায়ের জন্য একটি জাল বিছিয়ে দিয়েছে; আমি কষ্টে নত হয়ে গেলাম। তারা আমার পথে একটি গর্ত খুঁড়েছিল, কিন্তু তারা নিজেরাই তাতে পড়ে গেছে। হে ঈশ্বর, আমার হৃদয় স্থির, আমার হৃদয় স্থির; আমি গান করব এবং সঙ্গীত করব। জেগে ওঠো, আমার আত্মা! জাগো, বীণা এবং বাঁশি! আমি ভোর জাগাব। আমি জাতিগণের মধ্যে আপনার প্রশংসা করব, হে প্রভু; আমি জাতিগণের মধ্যে আপনার গান করব। কারণ আপনার ভালবাসা মহান, স্বর্গে পৌঁছেছে; আপনার বিশ্বস্ততা আকাশ পর্যন্ত পৌঁছেছে। হে ঈশ্বর, স্বর্গের উপরে উন্নত হোন; আপনার গৌরব সারা পৃথিবীর উপরে থাকুক। হরিণ যেমন জলের স্রোতের জন্য হাঁপায়, তেমনি আমার আত্মা তোমার জন্য হাঁপায়, হে ঈশ্বর। আমার আত্মা ঈশ্বরের জন্য তৃষ্ণার্ত, জীবন্ত ঈশ্বরের জন্য। আমি কখন গিয়ে ঈশ্বরের সাথে দেখা করতে পারব?