English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

souvenir

Noun
/ˌsuːvəˈnɪər/

স্মৃতিচিহ্ন, স্মৃতিস্মারক, নিদর্শন

সুভেনিয়ার

Word Visualization

Noun
souvenir
স্মৃতিচিহ্ন, স্মৃতিস্মারক, নিদর্শন
An object kept as a reminder of a person, place, or event.
কোনো ব্যক্তি, স্থান বা ঘটনার স্মারক হিসেবে রাখা কোনো বস্তু।

Etymology

From French souvenir 'to remember', from Latin subvenire 'come to mind'.

Word History

The word 'souvenir' originated in the mid-18th century from French, meaning 'to remember'. It was used to describe items kept as a reminder of a place or event.

'Souvenir' শব্দটির উৎপত্তি ১৮ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে ফরাসি ভাষা থেকে, যার অর্থ 'মনে রাখা'। এটি কোনো স্থান বা ঘটনার স্মৃতি হিসেবে রাখা জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হতো।

More Translation

An object kept as a reminder of a person, place, or event.

কোনো ব্যক্তি, স্থান বা ঘটনার স্মারক হিসেবে রাখা কোনো বস্তু।

Often purchased during travel or at significant events.

Something serving as a remembrance; a keepsake.

স্মৃতি হিসেবে কাজ করে এমন কিছু; একটি স্মৃতিচিহ্ন।

Can be sentimental or commercially produced.
1

I bought a small Eiffel Tower as a 'souvenir' from Paris.

1

আমি প্যারিস থেকে একটি ছোট আইফেল টাওয়ার 'souvenir' হিসেবে কিনেছি।

2

She keeps the concert ticket as a 'souvenir' of that special night.

2

সে কনসার্টের টিকিটটি সেই বিশেষ রাতের 'souvenir' হিসেবে রেখেছে।

3

The photo album is a 'souvenir' of our family vacation.

3

ফটো অ্যালবামটি আমাদের পারিবারিক অবকাশের একটি 'souvenir'।

Word Forms

Base Form

souvenir

Base

souvenir

Plural

souvenirs

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

souvenir's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'souvenir' as 'souviner'.

The correct spelling is 'souvenir'.

'Souvenir' বানানটি ভুল করে 'souviner' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'souvenir'।

2
Common Error

Using 'souvenir' to refer to something of great monetary value.

'Souvenirs' are usually small, inexpensive items.

'Souvenir' শব্দটি অনেক বেশি আর্থিক মূল্যের কিছু বোঝাতে ব্যবহার করা। 'Souvenir' সাধারণত ছোট, সস্তা জিনিস হয়।

3
Common Error

Confusing 'souvenir' with 'artifact'.

An 'artifact' is an object of historical or cultural interest, while a 'souvenir' is a reminder of a specific experience.

'Souvenir' এবং 'artifact'-কে গুলিয়ে ফেলা। একটি 'artifact' হল ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক আগ্রহের একটি বস্তু, যেখানে একটি 'souvenir' হল একটি নির্দিষ্ট অভিজ্ঞতার স্মারক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Buy a 'souvenir' একটি 'souvenir' কেনা।
  • Travel 'souvenir' ভ্রমণের 'souvenir'

Usage Notes

  • The word 'souvenir' is typically used to refer to tangible items, but can also metaphorically refer to memories. 'Souvenir' শব্দটি সাধারণত স্পর্শযোগ্য জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে এটি রূপকভাবে স্মৃতিকেও বোঝাতে পারে।
  • While often associated with tourism, 'souvenirs' can also be kept from personal events. যদিও প্রায়শই পর্যটনের সাথে যুক্ত, 'souvenir' ব্যক্তিগত ঘটনা থেকেও রাখা যেতে পারে।

Word Category

Objects, Memory, Travel বস্তু, স্মৃতি, ভ্রমণ

Synonyms

Antonyms

  • discard পরিত্যাগ
  • junk আবর্জনা
  • rubbish বাজে জিনিস
  • trash আবর্জনা
  • artifact পুরোনো জিনিস
Pronunciation
Sounds like
সুভেনিয়ার

Take only memories, leave only footprints.

শুধুমাত্র স্মৃতি নিন, শুধুমাত্র পায়ের ছাপ রেখে যান।

Every 'souvenir', no matter how small, tells a story.

প্রত্যেক 'souvenir', যতই ছোট হোক না কেন, একটি গল্প বলে।

Bangla Dictionary