English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

settler

Noun Common
/ˈsetlər/

বসতি স্থাপনকারী, অভিবাসী, উপনিবেশী

সেটলার

Meaning

A person who settles in a new country or area.

একজন ব্যক্তি যিনি একটি নতুন দেশ বা অঞ্চলে বসতি স্থাপন করেন।

Used in the context of immigration and colonization in both English and Bangla

Examples

1.

The 'settlers' built a new life in the colony.

উপনিবেশীরা উপনিবেশে একটি নতুন জীবন গড়ে তুলেছিল।

2.

Early 'settlers' faced many hardships.

প্রাথমিক বসতি স্থাপনকারীরা অনেক কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিল।

Did You Know?

১৪ শতক থেকে 'settler' শব্দটি নতুন স্থানে বসবাস স্থাপনকারী কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

Colonist উপনিবেশী Pioneer পথিকৃৎ Immigrant অভিবাসী

Antonyms

Native দেশী Local স্থানীয় Indigenous আদিবাসী

Common Phrases

Settler colonialism

A form of colonialism that involves the displacement of indigenous people.

উপনিবেশবাদের একটি রূপ যা আদিবাসী জনগণের স্থানচ্যুতি ঘটায়।

'Settler' colonialism has had lasting impacts on many societies. 'Settler' উপনিবেশবাদের অনেক সমাজের উপর স্থায়ী প্রভাব রয়েছে।
Settler society

A society formed by settlers in a new land.

একটি নতুন ভূমিতে বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা গঠিত একটি সমাজ।

The 'settler' society developed its own unique culture. বসতি স্থাপনকারী সমাজ তার নিজস্ব অনন্য সংস্কৃতি তৈরি করেছে।

Common Combinations

Early settler, new settler প্রাথমিক বসতি স্থাপনকারী, নতুন বসতি স্থাপনকারী Colonial settler, illegal settler ঔপনিবেশিক বসতি স্থাপনকারী, অবৈধ বসতি স্থাপনকারী

Common Mistake

Confusing 'settler' with 'immigrant'.

'Settler' specifically refers to someone establishing a new community, while 'immigrant' is a more general term.

Related Quotes
Every new 'settler' is a pioneer.
— Ralph Waldo Emerson

প্রত্যেক নতুন 'settler' একজন অগ্রগামী।

The land belongs to the 'settlers' now.
— Unknown

ভূমি এখন 'settler'দের।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary