Pyrrhus Meaning in Bengali | Definition & Usage

pyrrhus

Noun
/ˈpɪrəs/

পাইরাস, পিরাস, বিজয়

পির‌হাস

Etymology

From Pyrrhus of Epirus, a Greek king who won such costly victories that he is said to have remarked that another such victory would undo him completely.

More Translation

A victory that inflicts such a devastating toll on the victor that it is tantamount to defeat.

এমন একটি বিজয় যা বিজয়ীর উপর এত বেশি ধ্বংসাত্মক প্রভাব ফেলে যে তা পরাজয়ের সমান হয়।

Used in discussions of military strategy, politics, and business.

Referring to Pyrrhus of Epirus himself.

সরাসরি এপিরাসের পাইরাসকে উল্লেখ করা।

Historical context.

The company's victory in the lawsuit was a 'pyrrhus'; they spent so much on legal fees that they were nearly bankrupt.

মামলায় কোম্পানির জয় ছিল একটি 'পাইরাস'; তারা আইনি ফিসের উপর এত বেশি খরচ করেছে যে তারা প্রায় দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল।

Winning the battle turned out to be a 'pyrrhus' for the army, as they lost most of their experienced soldiers.

যুদ্ধ জেতা সেনাবাহিনীর জন্য একটি 'পাইরাস' হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে, কারণ তারা তাদের বেশিরভাগ অভিজ্ঞ সৈন্যদের হারিয়েছে।

His political victory was a 'pyrrhus' because it cost him the support of his key allies.

তার রাজনৈতিক বিজয় ছিল একটি 'পাইরাস' কারণ এতে তার প্রধান মিত্রদের সমর্থন হারাতে হয়েছে।

Word Forms

Base Form

pyrrhus

Base

pyrrhus

Plural

pyrrhuses

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

pyrrhus'

Common Mistakes

Confusing 'pyrrhus' with a complete defeat.

'Pyrrhus' means a victory that comes at a great cost, almost like a defeat.

'পাইরাস' কে সম্পূর্ণ পরাজয়ের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'পাইরাস' মানে এমন একটি বিজয় যা অনেক বেশি মূল্যে আসে, প্রায় পরাজয়ের মতোই।

Using 'pyrrhus' to describe any victory.

'Pyrrhus' should only be used when the victory's cost severely outweighs its benefits.

যেকোন বিজয় বর্ণনা করতে 'পাইরাস' ব্যবহার করা। 'পাইরাস' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন বিজয়ের মূল্য তার সুবিধার চেয়ে অনেক বেশি হয়।

Spelling the word incorrectly as 'pirrus'.

The correct spelling is 'pyrrhus', with a 'y'.

শব্দটি ভুলভাবে 'পিররাস' হিসাবে বানান করা। সঠিক বানান হল 'পাইরাস', একটি 'y' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • 'Pyrrhus' victory, 'pyrrhus' win, costly 'pyrrhus' 'পাইরাস' বিজয়, 'পাইরাস' জয়, ব্যয়বহুল 'পাইরাস'
  • To suffer a 'pyrrhus', achieve a 'pyrrhus' একটি 'পাইরাস' ভোগ করা, একটি 'পাইরাস' অর্জন করা

Usage Notes

  • The term 'pyrrhus' is often used to describe situations where the cost of achieving a goal outweighs the benefits. 'পাইরাস' শব্দটি প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে একটি লক্ষ্য অর্জনের খরচ সুবিধার চেয়ে বেশি।
  • It implies that the apparent success has ultimately weakened the person or organization that achieved it. এটি বোঝায় যে আপাত সাফল্যটি শেষ পর্যন্ত সেই ব্যক্তি বা সংস্থাকে দুর্বল করেছে যা এটি অর্জন করেছে।

Word Category

Historical, proper noun ঐতিহাসিক, বিশেষ্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
পির‌হাস

Another such victory over the Romans, and we are undone.

- Pyrrhus of Epirus

রোমানদের উপর আর একটি এমন বিজয়, এবং আমরা শেষ হয়ে যাব।

It is possible to win the battle and lose the war.

- David Petraeus

যুদ্ধ জেতা সম্ভব কিন্তু যুদ্ধ হারানোও সম্ভব।