Merciful Meaning in Bengali | Definition & Usage

merciful

Adjective
/ˈmɜːrsɪfl/

দয়ালু, করুণাময়, ক্ষমাশীল

মার্সিফুল

Etymology

From Middle English 'merciable', from Old French 'merciable', from Latin 'misericors'.

More Translation

Showing or having compassion.

দয়া বা সহানুভূতি দেখানো বা থাকা।

Used to describe someone who is forgiving and compassionate, especially towards those they have power over.

Characterized by benevolence and forgiveness.

দয়া ও ক্ষমার দ্বারা চিহ্নিত।

Often used in religious contexts to describe a deity or spiritual figure.

The judge was merciful and gave him a lighter sentence.

বিচারক দয়ালু ছিলেন এবং তাকে একটি হালকা শাস্তি দিয়েছেন।

A merciful God would not allow such suffering.

একজন করুণাময় ঈশ্বর এমন কষ্ট সহ্য করতে দেবেন না।

She showed a merciful heart by forgiving her attacker.

সে তার আক্রমণকারীকে ক্ষমা করে একটি দয়ালু হৃদয় দেখিয়েছে।

Word Forms

Base Form

merciful

Base

merciful

Plural

Comparative

more merciful

Superlative

most merciful

Present_participle

mercifying

Past_tense

Past_participle

Gerund

mercifying

Possessive

merciful's

Common Mistakes

Confusing 'merciful' with 'mercurial'.

'Merciful' means compassionate, while 'mercurial' means changeable.

'Merciful' অর্থ সহানুভূতিশীল, যেখানে 'mercurial' অর্থ পরিবর্তনশীল।

Misspelling 'merciful' as 'mercifull'.

The correct spelling is 'merciful' with one 'l'.

সঠিক বানান হল 'merciful', একটি 'l' দিয়ে।

Using 'merciful' to describe something simply lucky.

'Merciful' implies compassion, not just good fortune.

'Merciful' শুধুমাত্র সৌভাগ্য নয়, সহানুভূতি বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A merciful release একটি করুণাময় মুক্তি
  • Merciful God দয়ালু ঈশ্বর

Usage Notes

  • The word 'merciful' is often used to describe actions or decisions, as well as people. শব্দ 'merciful' প্রায়শই কাজ বা সিদ্ধান্ত, সেইসাথে মানুষ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can imply a sense of power or authority on the part of the 'merciful' one. এটি 'merciful' ব্যক্তির পক্ষ থেকে ক্ষমতা বা কর্তৃত্বের অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Emotions, Qualities অনুভূতি, গুণাবলী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
মার্সিফুল

Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

- Jesus Christ

ধন্য তারা, যারা দয়ালু, কারণ তারা দয়া পাবে।

Be merciful to others, so that God may be merciful to you.

- Saint Isaac the Syrian

অন্যের প্রতি সদয় হন, যাতে ঈশ্বর আপনার প্রতি সদয় হন।