English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

leaving

verb (present participle), noun
/ˈliː.vɪŋ/

ত্যাগ, প্রস্থান, ছেড়ে যাওয়া, লিভিং

লিভিং

Word Visualization

verb (present participle), noun
leaving
ত্যাগ, প্রস্থান, ছেড়ে যাওয়া, লিভিং
Going away from; departing.
থেকে দূরে যাওয়া; প্রস্থান করা।

Etymology

from 'leave' + '-ing'

Word History

The word 'leaving' is the present participle of 'leave'. 'Leave' comes from Old English 'lǣfan', meaning 'to allow to remain, bequeath, depart from', related to Proto-Germanic '*laibijan'

'Leaving' শব্দটি 'leave' এর বর্তমান কৃদন্ত পদ। 'Leave' পুরাতন ইংরেজি 'lǣfan' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'অবশিষ্ট থাকতে দেওয়া, উইল করে যাওয়া, প্রস্থান করা', যা প্রোটো-জার্মানিক '*laibijan'-এর সাথে সম্পর্কিত।

More Translation

Going away from; departing.

থেকে দূরে যাওয়া; প্রস্থান করা।

Act of Departure (Verb - Present Participle)

The act of departing.

প্রস্থানের কাজ।

Act of Departure (Noun)

Remaining or leftover.

অবশিষ্ট বা উদ্বৃত্ত।

Remaining (Adjective - less common, in compound nouns)
1

She is leaving for Paris tomorrow morning.

1

সে আগামীকাল সকালে প্যারিসের উদ্দেশ্যে রওনা হচ্ছে।

2

His leaving was sudden and unexpected.

2

তার প্রস্থান আকস্মিক এবং অপ্রত্যাশিত ছিল।

3

They are selling leaving gifts to colleagues.

3

তারা সহকর্মীদের কাছে বিদায়ী উপহার বিক্রি করছে।

Word Forms

Base Form

leave

Base_verb

leave

Past_tense

left

Past_participle

left

Gerund

leaving

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'leaving' as 'leaveing' or 'leving'.

The correct spelling is 'leaving' with one 'e' and '-ing' at the end.

'Leaving' বানানটি 'leaveing' বা 'leving' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'leaving', একটি 'e' এবং শেষে '-ing' দিয়ে।

2
Common Error

Confusing 'leaving' with 'left' in contexts where past tense is required.

'Leaving' is present participle or gerund form for ongoing action. 'Left' is past tense and past participle for completed action.

অতীত কাল প্রয়োজন এমন প্রেক্ষাপটে 'leaving' কে 'left' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Leaving' চলমান ক্রিয়ার জন্য বর্তমান কৃদন্ত পদ বা gerund রূপ। 'Left' হল সম্পন্ন ক্রিয়ার জন্য অতীত কাল এবং অতীত কৃদন্ত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Leaving home বাড়ি ত্যাগ করা
  • Leaving school স্কুল ত্যাগ করা
  • Leaving party বিদায়ী পার্টি

Usage Notes

  • N/A N/A
  • N/A N/A

Word Category

departure, actions, transitions প্রস্থান, কর্ম, পরিবর্তন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লিভিং

Every new beginning comes from some other beginning's end.

প্রত্যেক নতুন শুরু অন্য কোনো শুরুর শেষ থেকে আসে।

Bangla Dictionary