English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

ingrained

Adjective
/ɪnˈɡreɪnd/

বদ্ধমূল, গভীরে প্রোথিত, সহজাত

ইনগ্রেইন্ড

Word Visualization

Adjective
ingrained
বদ্ধমূল, গভীরে প্রোথিত, সহজাত
Firmly fixed or deeply rooted; difficult to change.
দৃঢ়ভাবে স্থির বা গভীরভাবে প্রোথিত; পরিবর্তন করা কঠিন।

Etymology

From 'in-' + 'grain', originally referring to dyeing fabric.

Word History

The word 'ingrained' has been used since the 15th century to describe something deeply fixed or rooted.

‘Ingrained’ শব্দটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে কোনো কিছু গভীরভাবে স্থির বা প্রোথিত বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Firmly fixed or deeply rooted; difficult to change.

দৃঢ়ভাবে স্থির বা গভীরভাবে প্রোথিত; পরিবর্তন করা কঠিন।

Used to describe habits, beliefs, or attitudes that are difficult to change in both English and Bangla.

Worked into the grain or fiber; dyed in the raw material.

শস্য বা ফাইবারে কাজ করা; কাঁচামালের মধ্যে রঞ্জিত।

Referring to a substance or quality thoroughly integrated or absorbed in both English and Bangla.
1

The belief that hard work leads to success is deeply ingrained in our culture.

1

কঠোর পরিশ্রম সাফল্যের দিকে পরিচালিত করে এই বিশ্বাস আমাদের সংস্কৃতিতে গভীরভাবে বদ্ধমূল।

2

Old habits are hard to break because they are so ingrained.

2

পুরানো অভ্যাস ত্যাগ করা কঠিন কারণ সেগুলো খুব সহজাত।

3

The stain was so ingrained in the fabric that it couldn't be removed.

3

দাগটি কাপড়ের মধ্যে এতটাই গভীরে প্রোথিত ছিল যে তা সরানো যায়নি।

Word Forms

Base Form

ingrain

Base

ingrained

Plural

Comparative

more ingrained

Superlative

most ingrained

Present_participle

ingraining

Past_tense

ingrained

Past_participle

ingrained

Gerund

ingraining

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'ingrained' with 'engrained'.

'Ingrained' is the correct spelling when referring to something deeply rooted.

'Ingrained'-কে 'engrained' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। গভীরভাবে প্রোথিত কিছু বোঝাতে 'Ingrained' সঠিক বানান।

2
Common Error

Using 'ingrained' to describe something that is easily changed.

'Ingrained' should only be used for things that are difficult to change.

সহজে পরিবর্তন করা যায় এমন কিছু বর্ণনা করতে 'ingrained' ব্যবহার করা। 'Ingrained' শুধুমাত্র সেই জিনিসগুলির জন্য ব্যবহার করা উচিত যা পরিবর্তন করা কঠিন।

3
Common Error

Misunderstanding the etymology and using it in inappropriate contexts.

Ensure the context aligns with the idea of something being deeply embedded or dyed.

উৎপত্তি ভুল বোঝা এবং অনুপযুক্ত প্রেক্ষাপটে এটি ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটি গভীরভাবে এম্বেড বা রঞ্জিত হওয়ার ধারণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Deeply ingrained, firmly ingrained গভীরভাবে বদ্ধমূল, দৃঢ়ভাবে প্রোথিত
  • Ingrained habit, ingrained belief স্ব inherentভাবসিদ্ধ অভ্যাস, বদ্ধমূল বিশ্বাস

Usage Notes

  • Often used to describe deeply held beliefs or attitudes. প্রায়শই গভীরভাবে ধারণ করা বিশ্বাস বা মনোভাব বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to physical stains or marks that are difficult to remove. শারীরিক দাগ বা চিহ্নগুলি অপসারণ করা কঠিন, এমন অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে।

Word Category

Habits, Beliefs অভ্যাস, বিশ্বাস

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনগ্রেইন্ড

Prejudice is deeply ingrained in our society.

কুসংস্কার আমাদের সমাজে গভীরভাবে প্রোথিত।

Old habits die hard; ingrained patterns are difficult to break.

পুরানো অভ্যাস সহজে মরে না; সহজাত ধরণগুলি ভাঙা কঠিন।

Bangla Dictionary