English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inclusion

noun
/ɪnˈkluːʒən/

inclusion, অন্তর্ভুক্তি, অন্তর্ভুক্তকরণ, মিলন, সংমিশ্রণ

ইনক্লুশন

Word Visualization

noun
inclusion
inclusion, অন্তর্ভুক্তি, অন্তর্ভুক্তকরণ, মিলন, সংমিশ্রণ
The act of including or of being included within a group or structure.
কোনো দল বা কাঠামোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা বা অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কাজ।

Etymology

from Late Latin 'inclusio', from 'includere' (to enclose, include)

Word History

The word 'inclusion' comes from Late Latin 'inclusio', derived from 'includere', meaning 'to enclose' or 'to include', indicating the act of including or being included within a group or structure.

'Inclusion' শব্দটি ল্যাটিন 'inclusio' থেকে এসেছে, যা 'includere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ঘেরাও করা' বা 'অন্তর্ভুক্ত করা', যা কোনো দল বা কাঠামোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা বা অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কাজ নির্দেশ করে।

More Translation

The act of including or of being included within a group or structure.

কোনো দল বা কাঠামোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা বা অন্তর্ভুক্ত হওয়ার কাজ।

General Use

The practice or policy of providing equal access to opportunities and resources for people who might otherwise be excluded or marginalized.

সুযোগ এবং সম্পদের সমান প্রবেশাধিকার প্রদানের অনুশীলন বা নীতি যা অন্যথায় বাদ পড়তে বা প্রান্তিক হতে পারে এমন লোকেদের জন্য।

Social Justice
1

Social inclusion is important for community cohesion.

সামাজিক সংহতির জন্য সামাজিক অন্তর্ভুক্তি গুরুত্বপূর্ণ।

2

The school promotes inclusion of students with disabilities.

স্কুল প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীদের অন্তর্ভুক্তিতে উৎসাহিত করে।

3

Her responsibilities include the inclusion of diverse perspectives in the project.

তার দায়িত্বগুলির মধ্যে প্রকল্পে বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ অন্তর্ভুক্ত করা রয়েছে।

Word Forms

Base Form

inclusion

None

no distinct forms

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'inclusion' with 'integration'.

'Inclusion' emphasizes belonging and equal access, while 'integration' can sometimes imply assimilation into a dominant culture.

'Inclusion' অন্তর্ভুক্তিতা এবং সমান প্রবেশাধিকারের উপর জোর দেয়, যেখানে 'integration' কখনও কখনও প্রভাবশালী সংস্কৃতিতে একীভূত হওয়া বোঝাতে পারে।

2
Common Error

Using 'inclusion' merely as a synonym for 'diversity'.

While related, 'diversity' refers to variety, while 'inclusion' is about ensuring everyone is welcomed and valued within that diverse group.

সম্পর্কিত হলেও, 'diversity' বিভিন্নতাকে বোঝায়, যেখানে 'inclusion' হল সেই বিভিন্ন গোষ্ঠীর মধ্যে প্রত্যেককে স্বাগত জানানো এবং মূল্যবান করা নিশ্চিত করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Social inclusion সামাজিক অন্তর্ভুক্তি
  • Inclusive education অন্তর্ভুক্তিমূলক শিক্ষা
  • Full inclusion পূর্ণ অন্তর্ভুক্তি
  • Inclusion policy অন্তর্ভুক্তি নীতি

Usage Notes

  • Often used in discussions about social justice, education, and diversity. প্রায়শই সামাজিক ন্যায়বিচার, শিক্ষা এবং বৈচিত্র্য নিয়ে আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • Emphasizes the value of participation and belonging for all individuals. সকল ব্যক্তির জন্য অংশগ্রহণ এবং অন্তর্ভুক্তির মূল্য জোর দেয়।

Word Category

belonging, integration, participation অন্তর্ভুক্তিতা, একত্রীকরণ, অংশগ্রহণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনক্লুশন

Inclusion is not a matter of political correctness. It is the key to growth.

অন্তর্ভুক্তি রাজনৈতিক সঠিকতার বিষয় নয়। এটি উন্নতির চাবিকাঠি।

Our goal is to ensure that everyone is treated with dignity and respect, and that everyone has an opportunity to fulfill their potential.

আমাদের লক্ষ্য হল নিশ্চিত করা যে প্রত্যেককে মর্যাদা এবং সম্মানের সাথে আচরণ করা হয়, এবং প্রত্যেকেরই তাদের সম্ভাবনা পূরণের সুযোগ রয়েছে।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary