Impure Meaning in Bengali | Definition & Usage

impure

Adjective
/ɪmˈpjʊər/

অপবিত্র, অশুদ্ধ, ভেজাল

ইম্পিউর

Etymology

From Latin 'impurus', from 'in-' (not) + 'purus' (pure).

Word History

The word 'impure' has been used in English since the late 14th century, originating from the Latin word 'impurus'.

শব্দ 'impure' ইংরেজি ভাষায় ১৪ শতাব্দীর শেষ দিক থেকে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, যার উৎপত্তি ল্যাটিন শব্দ 'impurus' থেকে।

More Translation

Containing unwanted substances; adulterated.

অবাঞ্ছিত পদার্থযুক্ত; ভেজাল।

Used to describe substances, air, water, etc. that are not clean; পদার্থ, বাতাস, জল ইত্যাদির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত যা পরিষ্কার নয়।

Morally wrong; wicked.

নৈতিকভাবে ভুল; দুষ্ট।

Used to describe thoughts, intentions, or actions considered unethical; চিন্তা, উদ্দেশ্য বা কর্মকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত যা অনৈতিক।
1

The water was impure and unsafe to drink.

1

জলটি অপবিত্র ছিল এবং পান করার জন্য নিরাপদ ছিল না।

2

He had impure thoughts about his neighbor.

2

তার প্রতিবেশীকে নিয়ে তার মনে অশুদ্ধ চিন্তা ছিল।

3

The factory was releasing impure gases into the atmosphere.

3

কারখানাটি বায়ুমণ্ডলে অশুদ্ধ গ্যাস নির্গত করছিল।

Word Forms

Base Form

impure

Base

impure

Plural

impures

Comparative

impurer

Superlative

impurest

Present_participle

impuring

Past_tense

impured

Past_participle

impured

Gerund

impuring

Possessive

impure's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'impure' with 'immature'.

'Impure' refers to something being contaminated or morally wrong, while 'immature' refers to something not being fully developed.

'Impure' অর্থ হল কোনো কিছু দূষিত বা নৈতিকভাবে ভুল, যেখানে 'immature' অর্থ হল কোনো কিছু সম্পূর্ণরূপে বিকশিত না হওয়া।

2
Common Error

Using 'impure' when 'unclean' would be more appropriate.

'Unclean' generally refers to physical dirt, while 'impure' can refer to moral or spiritual dirt as well.

'Unclean' সাধারণত শারীরিক ময়লাকে বোঝায়, যেখানে 'impure' নৈতিক বা আধ্যাত্মিক ময়লাকেও উল্লেখ করতে পারে।

3
Common Error

Misspelling 'impure' as 'inpure'.

The correct spelling is 'impure', with an 'm' after the 'i'.

সঠিক বানান হল 'impure', 'i'-এর পরে একটি 'm' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • impure water অশুদ্ধ জল
  • impure motives অশুদ্ধ উদ্দেশ্য

Usage Notes

  • 'Impure' can refer to both physical and moral impurity. 'Impure' শব্দটি শারীরিক এবং নৈতিক উভয় অপবিত্রতাকে উল্লেখ করতে পারে।
  • When referring to substances, 'impure' implies contamination. যখন পদার্থের কথা বলা হয়, তখন 'impure' দূষিত হওয়ার ইঙ্গিত দেয়।

Word Category

Qualities, States গুণাবলী, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্পিউর

The art of life is to know how to enjoy a little and to endure very much.

জীবনের শিল্প হল অল্পতে কীভাবে উপভোগ করতে হয় এবং অনেক বেশি সহ্য করতে হয় তা জানা।

Every saint has a past, and every sinner has a future.

প্রত্যেক সাধকের একটি অতীত আছে এবং প্রত্যেক পাপীর একটি ভবিষ্যৎ আছে।

Bangla Dictionary