English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

impish

Adjective
/ˈɪmpɪʃ/

দুষ্টু, বাঁদরামিপূর্ণ, ছটফটে

ইম্পিশ

Word Visualization

Adjective
impish
দুষ্টু, বাঁদরামিপূর্ণ, ছটফটে
Having or showing a playful desire to cause trouble.
অশান্তি সৃষ্টি করার একটি কৌতুকপূর্ণ আকাঙ্ক্ষা থাকা বা দেখানো।

Etymology

From 'imp' + '-ish'. 'Imp' comes from Old English 'impa', meaning a young shoot or graft, later applied to young devils.

Word History

The word 'impish' has been used since the 16th century to describe someone who behaves like a mischievous imp or little devil.

ষোড়শ শতাব্দী থেকে 'impish' শব্দটি ব্যবহার করা হচ্ছে এমন কাউকে বর্ণনা করার জন্য যে একটি দুষ্টু বাঁদর বা ছোট শয়তানের মতো আচরণ করে।

More Translation

Having or showing a playful desire to cause trouble.

অশান্তি সৃষ্টি করার একটি কৌতুকপূর্ণ আকাঙ্ক্ষা থাকা বা দেখানো।

Used to describe behavior or actions.

Characteristic of an imp; mischievous.

একটি বাঁদরের বৈশিষ্ট্য; দুষ্টু।

Describes qualities of a person or their actions.
1

The boy had an 'impish' grin on his face.

ছেলেটির মুখে একটি 'দুষ্টু' হাসি ছিল।

2

Her 'impish' behavior often got her into trouble.

তার 'বাঁদরামিপূর্ণ' আচরণের জন্য প্রায়শই সে সমস্যায় পড়ত।

3

There was something 'impish' about the way she winked.

তার চোখ মারার ভঙ্গিতে কিছুটা 'ছটফটে' ভাব ছিল।

Word Forms

Base Form

impish

Base

impish

Plural

Comparative

more impish

Superlative

most impish

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

impish's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'impish' with malicious. 'Impish' implies harmless mischief.

'Impish' means playfully mischievous; malicious means intending to do harm.

'Impish' কে বিদ্বেষপূর্ণের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Impish' অর্থ হল খেলাচ্ছলে দুষ্টুমি; বিদ্বেষপূর্ণ মানে ক্ষতি করার উদ্দেশ্য।

2
Common Error

Using 'impish' to describe serious wrongdoing.

'Impish' should only be used for lighthearted or playful misbehavior.

গুরুতর অন্যায় বর্ণনা করতে 'impish' ব্যবহার করা। 'Impish' শুধুমাত্র হালকা বা কৌতুকপূর্ণ খারাপ আচরণের জন্য ব্যবহার করা উচিত।

3
Common Error

Spelling 'impish' as 'impishh' or 'impis'

The correct spelling is 'impish'.

'impish' বানানটিকে 'impishh' বা 'impis' লেখা। সঠিক বানান হল 'impish'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Impish' grin 'দুষ্টু' হাসি
  • 'Impish' behavior 'বাঁদরামিপূর্ণ' আচরণ

Usage Notes

  • Usually used to describe playful, harmless mischief, not malicious behavior. সাধারণত খেলাধুলাপূর্ণ, নিরীহ দুষ্টুমি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়, বিদ্বেষপূর্ণ আচরণ নয়।
  • Can be used for both children and adults, but more common for children. শিশু এবং প্রাপ্তবয়স্ক উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে শিশুদের জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Behavior, Personality আচরণ, ব্যক্তিত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্পিশ

The most wasted of all days is one without laughter.

সবচেয়ে নষ্ট হওয়া দিন হল হাসি ছাড়া একটি দিন।

A little nonsense now and then is relished by the wisest men.

মাঝে মাঝে একটু বোকামি জ্ঞানী ব্যক্তিরাও উপভোগ করেন।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary