hinterland
Nounপশ্চাৎভূমি, ভেতরের অঞ্চল, উপাত্ত অঞ্চল
হিন্টারল্যান্ডEtymology
From German 'Hinterland' (literally 'behind land')
The remote areas of a country away from the coast or the banks of major rivers.
উপকূল বা প্রধান নদীর তীর থেকে দূরে একটি দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চল।
Used in geographical and political contexts to describe regions beyond coastal or riverside areas.The area surrounding a port or trading center that it serves.
একটি বন্দর বা বাণিজ্য কেন্দ্রের আশেপাশের এলাকা যা এটি পরিষেবা দেয়।
In economics and trade, it refers to the region that relies on a specific port or trading hub.The port city relied on its hinterland for agricultural products.
কৃষি পণ্যের জন্য বন্দর শহরটি তার পশ্চাৎভূমির উপর নির্ভরশীল ছিল।
The rebels retreated into the mountainous hinterland.
বিদ্রোহীরা পার্বত্য ভেতরের অঞ্চলে পিছু হটেছিল।
Development projects are needed to connect the hinterland with the urban centers.
শহুরে কেন্দ্রগুলির সাথে পশ্চাৎভূমিকে সংযুক্ত করার জন্য উন্নয়ন প্রকল্পগুলির প্রয়োজন।
Word Forms
Base Form
hinterland
Base
hinterland
Plural
hinterlands
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
hinterland's
Common Mistakes
Using 'hinterland' to refer to any rural area, regardless of its relationship to a port or urban center.
Use 'rural area' or 'countryside' instead, unless there's a direct connection to a specific urban center or port.
যেকোনো গ্রামীণ এলাকা বোঝাতে 'হিন্টারল্যান্ড' ব্যবহার করা, বন্দরের বা শহুরে কেন্দ্রের সাথে এর সম্পর্ক নির্বিশেষে। এর পরিবর্তে 'গ্রামীণ এলাকা' বা ' countryside' ব্যবহার করুন, যদি না কোনো নির্দিষ্ট শহুরে কেন্দ্র বা বন্দরের সাথে সরাসরি সংযোগ থাকে।
Confusing 'hinterland' with 'interior,' which can refer to any inland area.
'Hinterland' specifically refers to the area served by a port or urban center.
'হিন্টারল্যান্ড' কে 'অভ্যন্তরীণ' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা যেকোনো অন্তর্দেশীয় অঞ্চলকে উল্লেখ করতে পারে। 'হিন্টারল্যান্ড' বিশেষভাবে একটি বন্দর বা শহুরে কেন্দ্র দ্বারা পরিবেশিত এলাকাকে বোঝায়।
Assuming 'hinterland' always has negative connotations of being underdeveloped.
While often true, 'hinterland' can simply describe a region geographically linked to a center, without implying its level of development.
'হিন্টারল্যান্ড' সবসময় অনুন্নত হওয়ার নেতিবাচক অর্থ বহন করে এমনটা ধরে নেওয়া। যদিও প্রায়শই সত্য, 'হিন্টারল্যান্ড' কেবল একটি কেন্দ্র ভৌগোলিকভাবে যুক্ত একটি অঞ্চলকে বর্ণনা করতে পারে, এর উন্নয়নের মাত্রা উল্লেখ না করে।
AI Suggestions
- Consider using 'hinterland' when discussing the economic dependence of rural areas on urban centers. গ্রামাঞ্চলের শহুরে কেন্দ্রগুলির উপর অর্থনৈতিক নির্ভরশীলতা নিয়ে আলোচনার সময় 'হিন্টারল্যান্ড' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 723 out of 10
Collocations
- Vast hinterland বিশাল পশ্চাৎভূমি
- Remote hinterland দূরবর্তী পশ্চাৎভূমি
Usage Notes
- The word 'hinterland' often implies a region that is less developed or less accessible than coastal or urban areas. 'হিন্টারল্যান্ড' শব্দটি প্রায়শই এমন একটি অঞ্চলকে বোঝায় যা উপকূলীয় বা শহুরে অঞ্চলের চেয়ে কম উন্নত বা কম প্রবেশযোগ্য।
- It can also refer to a region that is culturally or economically dependent on a nearby urban center. এটি কোনও নিকটবর্তী শহুরে কেন্দ্রের উপর সাংস্কৃতিকভাবে বা আর্থিকভাবে নির্ভরশীল অঞ্চলকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Geography, Politics ভূগোল, রাজনীতি
Synonyms
- backcountry অভ্যন্তরীণ অঞ্চল
- interior অভ্যন্তর
- upcountry উচ্চভূমি
- outback অস্ট্রেলিয়ার ভেতরের অঞ্চল
- backwoods দূরের অরণ্য
Antonyms
- coast উপকূল
- shore তীর
- urban center শহুরে কেন্দ্র
- metropolis মহানগর
- city শহর
The nation’s capital is the heart of the nation, its agriculture is its hinterland.
একটি দেশের রাজধানী হলো দেশের হৃদয়, এর কৃষি হলো এর পশ্চাৎভূমি।
The true test of civilization is not the census, nor the size of cities, nor the crops - no, but the kind of man the country turns out.
সভ্যতার আসল পরীক্ষা জনগণনা নয়, শহরগুলির আকার নয়, ফসলও নয় - না, তবে দেশ কী ধরণের মানুষ তৈরি করে।