English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

heretical

Adjective Very Common
/hɪˈrɛtɪkəl/

বিধর্মী, ধর্মদ্রোহী, প্রচলিত বিশ্বাসের বিরোধী

হেরেটিক্যাল

Meaning

Holding beliefs at odds with established religious teachings.

প্রতিষ্ঠিত ধর্মীয় শিক্ষার সাথে সাংঘর্ষিক বিশ্বাস পোষণ করা।

Religious discussions, theological debates

Examples

1.

His heretical views were condemned by the church.

তার ধর্মদ্রোহী মতামত গির্জা দ্বারা নিন্দিত হয়েছিল।

2.

The scientist's theories were considered heretical at the time, but are now accepted.

বিজ্ঞানীর তত্ত্বগুলি সেই সময়ে ধর্মদ্রোহী হিসাবে বিবেচিত হত, তবে এখন স্বীকৃত।

Did You Know?

'Heretical' শব্দটি গ্রীক 'hairetikos' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বেছে নিতে সক্ষম,' যা প্রতিষ্ঠিত মতবাদ থেকে বিচ্যুত হতে বেছে নেওয়া কাউকে বোঝাতে বিবর্তিত হয়েছে।

Synonyms

unorthodox অপ্রচলিত dissident বিদ্রোহী nonconformist অ-conformist

Antonyms

orthodox সনাতন conventional প্রচলিত traditional ঐতিহ্যবাহী

Common Phrases

Borderline heretical

Almost heretical, pushing the boundaries of accepted beliefs.

প্রায় ধর্মদ্রোহী, স্বীকৃত বিশ্বাসের সীমানা ঠেলে দেওয়া।

His suggestion to abolish the monarchy was borderline heretical. রাজতন্ত্র বিলুপ্ত করার তার পরামর্শটি প্রায় ধর্মদ্রোহী ছিল।
Sound heretical

To seem like a heretical statement or idea.

একটি ধর্মদ্রোহী বিবৃতি বা ধারণা মত মনে হওয়া।

It may sound heretical, but I think we should consider reducing the budget. এটা ধর্মদ্রোহী শোনাতে পারে, তবে আমি মনে করি আমাদের বাজেট কমানোর কথা বিবেচনা করা উচিত।

Common Combinations

Heretical idea ধর্মদ্রোহী ধারণা Heretical belief ধর্মদ্রোহী বিশ্বাস

Common Mistake

Confusing 'heretical' with 'hypocritical'.

'Heretical' refers to unorthodox beliefs, while 'hypocritical' refers to claiming beliefs one doesn't hold.

Related Quotes
Every new opinion, at its starting, is precisely in a minority of one.
— Thomas Carlyle

প্রত্যেক নতুন মতামত, তার শুরুতে, অবিকল একজনের সংখ্যালঘু।

The heretical is the only path to truth.
— Yevgeny Zamyatin

সত্যের একমাত্র পথ হল ধর্মদ্রোহী।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary