English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

haze

Noun, Verb
/heɪz/

কুয়াশা, ধোঁয়াশা, অস্পষ্টতা

হেইয

Word Visualization

Noun, Verb
haze
কুয়াশা, ধোঁয়াশা, অস্পষ্টতা
A slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles.
সাধারণত সূক্ষ্ম ভাসমান কণার কারণে নিম্ন বায়ুমণ্ডলের সামান্য অস্পষ্টতা।

Etymology

From Middle English 'hase', of obscure origin.

Word History

The word 'haze' has been used in English since the late 16th century to describe atmospheric obscurity.

'হেইজ' শব্দটি ১৬ শতকের শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় বায়ুমণ্ডলীয় অস্পষ্টতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

A slight obscuration of the lower atmosphere, typically caused by fine suspended particles.

সাধারণত সূক্ষ্ম ভাসমান কণার কারণে নিম্ন বায়ুমণ্ডলের সামান্য অস্পষ্টতা।

Weather conditions, environmental science.

To make or become hazy.

কুয়াশাচ্ছন্ন করা বা হওয়া।

Describing visibility, atmospheric conditions.
1

The mountains were hidden in a distant haze.

1

দূরের কুয়াশায় পাহাড়গুলো ঢাকা পড়েছিল।

2

The air was thick with haze from the wildfires.

2

বনের আগুনের কারণে বাতাস ধোঁয়াশায় ভারী ছিল।

3

The memory of that day has begun to haze over.

3

সেই দিনের স্মৃতিগুলো কুয়াশাচ্ছন্ন হতে শুরু করেছে।

Word Forms

Base Form

haze

Base

haze

Plural

hazes

Comparative

Superlative

Present_participle

hazing

Past_tense

hazed

Past_participle

hazed

Gerund

hazing

Possessive

haze's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'haze' with 'fog'.

'Haze' is less dense and obscures less than 'fog'.

'Haze' কে 'fog' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Haze', 'fog' এর চেয়ে কম ঘন এবং কম আড়াল করে।

2
Common Error

Using 'haze' to describe a clear day.

'Haze' implies reduced visibility, so it cannot describe a clear day.

একটি পরিষ্কার দিন বর্ণনা করতে 'haze' ব্যবহার করা। 'Haze' হ্রাসকৃত দৃশ্যমানতা বোঝায়, তাই এটি একটি পরিষ্কার দিন বর্ণনা করতে পারে না।

3
Common Error

Misspelling 'haze' as 'hayze'.

The correct spelling is 'haze'.

'haze' বানানটি ভুল করে 'hayze' লেখা। সঠিক বানান হল 'haze'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Summer haze, morning haze গ্রীষ্মের কুয়াশা, সকালের কুয়াশা
  • A heat haze, a smoky haze গরম ধোঁয়াশা, ধোঁয়াটে কুয়াশা

Usage Notes

  • 'Haze' can be used both as a noun and a verb. 'Haze' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় রূপেই ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • The word 'haze' often describes a reduction in visibility. 'Haze' শব্দটি প্রায়শই দৃষ্টিশক্তির হ্রাস বর্ণনা করে।

Word Category

Weather, Atmosphere আবহাওয়া, বায়ুমণ্ডল

Synonyms

  • mist কুয়াশা
  • fog ঘন কুয়াশা
  • smog ধোঁয়াশা
  • blur অস্পষ্টতা
  • smother দমবন্ধ করা

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেইয

The world is a painted veil, which those who live call life: they sleep, nor know it is a painted veil. -from The Painted Veil

পৃথিবী একটি আঁকা পর্দা, যাহারা জীবিত তাহারা ইহাকে জীবন বলে: তাহারা ঘুমায়, জানেও না ইহা একটি আঁকা পর্দা। -দ্য পেইন্টেড ভেইল থেকে

October's poplars are flaming torches lighting the way to winter. The sun is a trickster and the world has a magic haze.

অক্টোবরের পপলার গাছগুলো শীতের পথের দিকে আলোকবর্তিকা জ্বালানো মশাল। সূর্য একটি প্রতারক এবং বিশ্বের একটি জাদু কুয়াশা আছে।

Bangla Dictionary