Geluk Meaning in Bengali | Definition & Usage

geluk

noun
/ɣəˈlʏk/

ভাগ্য, সুখ, সৌভাগ্য

গেলুক

Etymology

From Middle Dutch 'gelucke', from Proto-Germanic '*ga-lukjan'

More Translation

Good fortune or luck.

ভালো ভাগ্য বা সৌভাগ্য।

General usage in both English and Bangla

A feeling of happiness or contentment.

সুখ বা সন্তুষ্টির অনুভূতি।

Describing emotions in both English and Bangla

Ik heb veel geluk gehad in mijn leven.

আমি আমার জীবনে অনেক ভাগ্য পেয়েছি।

Zij wenste hem veel geluk met zijn nieuwe baan.

তিনি তার নতুন চাকরির জন্য তাকে অনেক শুভকামনা জানিয়েছেন।

Het geluk lachte hem toe.

ভাগ্য তার দিকে হাসল।

Word Forms

Base Form

geluk

Base

geluk

Plural

gelukken

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

geluks

Common Mistakes

Confusing 'geluk' with a similar-sounding word.

Ensure you are using the correct spelling and context for 'geluk'.

'geluk' কে একই রকম শোনা অন্য শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'geluk'-এর জন্য সঠিক বানান এবং প্রসঙ্গ ব্যবহার নিশ্চিত করুন।

Using 'geluk' in a context where 'succes' (success) is more appropriate.

Differentiate between luck and achievement.

এমন প্রেক্ষাপটে 'geluk' ব্যবহার করা যেখানে 'succes' (সাফল্য) আরও উপযুক্ত। ভাগ্য এবং কৃতিত্বের মধ্যে পার্থক্য করুন।

Assuming 'geluk' only refers to material wealth.

'Geluk' encompasses emotional well-being and good fortune.

ধরে নেওয়া যে 'geluk' শুধুমাত্র বস্তুগত সম্পদকে বোঝায়। 'Geluk' মানসিক সুস্থতা এবং সৌভাগ্যকে অন্তর্ভুক্ত করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 723 out of 10

Collocations

  • Veel geluk (good luck) অনেক ভাগ্য (good luck)
  • Geluk hebben (to be lucky) ভাগ্যবান হওয়া (to be lucky)

Usage Notes

  • The word 'geluk' can refer to both external circumstances and internal feelings. 'geluk' শব্দটি বাহ্যিক পরিস্থিতি এবং অভ্যন্তরীণ অনুভূতি উভয়কেই বোঝাতে পারে।
  • It is often used in expressions of wishing someone well. এটি প্রায়শই কাউকে শুভেচ্ছা জানানোর অভিব্যক্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Emotions, abstract concepts অনুভূতি, বিমূর্ত ধারণা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
গেলুক

Geluk is niet te koop.

- Unknown

সুখ কেনা যায় না।

Het grootste geluk is liefde.

- Unknown

সবচেয়ে বড় সুখ হল ভালোবাসা।