Foolhardy Meaning in Bengali | Definition & Usage

foolhardy

Adjective
/ˌfuːlˈhɑːrdi/

বেপরোয়া, দুঃসাহসী, হঠকারী

ফুলহার্ডি

Etymology

From 'fool' + 'hardy', suggesting reckless bravery.

Word History

The word 'foolhardy' originated in the mid-16th century, combining the elements of 'fool' and 'hardy' to describe someone recklessly bold.

'foolhardy' শব্দটি 'fool' এবং 'hardy' উপাদানগুলির সংমিশ্রণে গঠিত, যা ১৬ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে উৎপত্তি লাভ করে এবং এটি এমন কাউকে বর্ণনা করে যে বেপরোয়াভাবে সাহসী।

More Translation

Recklessly bold or rash.

বেপরোয়াভাবে সাহসী বা দ্রুতগামী।

Used to describe actions that are brave but unwise. বেপরোয়া কিন্তু বুদ্ধিহীন কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Taking unwise risks.

নির্বুদ্ধিতার ঝুঁকি নেওয়া।

Implies a disregard for danger. বিপদের প্রতি অবজ্ঞা বোঝায়।
1

It would be foolhardy to sail in this weather.

1

এই আবহাওয়ায় পাল তোলা বোকামি হবে।

2

He made a foolhardy attempt to climb the mountain without proper equipment.

2

সঠিক সরঞ্জাম ছাড়া পাহাড়ে চড়ার একটি বেপরোয়া চেষ্টা সে করেছিল।

3

Investing all your money in one risky stock is foolhardy.

3

একটি ঝুঁকিপূর্ণ স্টকে আপনার সমস্ত অর্থ বিনিয়োগ করা হঠকারী।

Word Forms

Base Form

foolhardy

Base

foolhardy

Plural

Comparative

more foolhardy

Superlative

most foolhardy

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

foolhardy's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'foolhardy' with 'brave'.

'Foolhardy' implies recklessness, while 'brave' implies courage in the face of fear.

'foolhardy'-কে 'brave' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Foolhardy' মানে বেপরোয়া, যেখানে 'brave' মানে ভয়ের মুখে সাহস।

2
Common Error

Using 'foolhardy' to describe any risky action.

'Foolhardy' should only be used when the risk is clearly unreasonable or unnecessary.

যেকোনো ঝুঁকিপূর্ণ কাজ বর্ণনা করতে 'foolhardy' ব্যবহার করা। 'Foolhardy' শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন ঝুঁকিটি স্পষ্টভাবে অযৌক্তিক বা অপ্রয়োজনীয়।

3
Common Error

Assuming 'foolhardy' and 'careless' are interchangeable.

'Foolhardy' suggests a deliberate, though misguided, choice, while 'careless' implies a lack of attention.

'foolhardy' এবং 'careless' একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহার করা যায় মনে করা। 'Foolhardy' একটি ইচ্ছাকৃত, যদিও ভ্রান্ত পছন্দ, যেখানে 'careless' মনোযোগের অভাব বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A foolhardy decision একটি বেপরোয়া সিদ্ধান্ত।
  • A foolhardy attempt একটি দুঃসাহসিক প্রচেষ্টা।

Usage Notes

  • Often used to describe actions that are brave but ultimately unwise and likely to fail. প্রায়শই এমন কাজগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা সাহসী তবে শেষ পর্যন্ত নির্বুদ্ধিতাপূর্ণ এবং ব্যর্থ হওয়ার সম্ভাবনা থাকে।
  • Carries a stronger negative connotation than 'brave' or 'courageous'. 'brave' বা 'courageous' এর চেয়ে শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করে।

Word Category

Behavior, Negative Traits আচরণ, নেতিবাচক বৈশিষ্ট্য

Synonyms

  • reckless বেপরোয়া
  • rash তাড়াহুড়োপূর্ণ
  • imprudent অবিবেচক
  • audacious দুঃসাহসী
  • daredevil দুঃসাহসী ব্যক্তি

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফুলহার্ডি

There is a difference between being brave and being foolhardy.

সাহসী হওয়া এবং বেপরোয়া হওয়ার মধ্যে পার্থক্য রয়েছে।

Only the foolhardy think they can predict the future.

কেবলমাত্র বোকারাই মনে করে যে তারা ভবিষ্যৎ prediction করতে পারবে।

Bangla Dictionary