fleshly
Adjectiveশারীরিক, মাংসিক, কামুক
ফ্লেশলিEtymology
From 'flesh' + '-ly'
Relating to or characteristic of the body or physical needs and desires.
শরীর বা শারীরিক চাহিদা এবং বাসনা সম্পর্কিত বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত।
Used to describe desires or impulses driven by physical urges.Worldly or carnal; not spiritual.
নশ্বর বা জাগতিক; আধ্যাত্মিক নয়।
Often used in a religious or moral context to describe things opposed to spiritual values.He struggled with fleshly desires.
সে শারীরিক কামনা-বাসনার সাথে লড়াই করছিল।
The painting depicted fleshly figures in a classical style.
ছবিটি একটি ক্লাসিক্যাল শৈলীতে মাংসিক চিত্র তুলে ধরেছে।
They denounced fleshly pleasures as sinful.
তারা মাংসিক আনন্দকে পাপ হিসেবে নিন্দা করেছে।
Word Forms
Base Form
fleshly
Base
fleshly
Plural
Comparative
more fleshly
Superlative
most fleshly
Present_participle
fleshlying
Past_tense
Past_participle
Gerund
fleshlying
Possessive
fleshly's
Common Mistakes
Confusing 'fleshly' with 'fleshy'.
'Fleshly' refers to desires and the body, while 'fleshy' refers to having a lot of flesh.
'fleshly' এবং 'fleshy' গুলিয়ে ফেলা। 'Fleshly' কামনা এবং শরীরকে বোঝায়, যেখানে 'fleshy' প্রচুর মাংস থাকা বোঝায়।
Using 'fleshly' in a positive context.
The word usually has negative connotations, so use it carefully.
ইতিবাচক প্রেক্ষাপটে 'fleshly' ব্যবহার করা। শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থ বহন করে, তাই এটি সাবধানে ব্যবহার করুন।
Assuming everyone understands the religious connotations of 'fleshly'.
Provide context if you are using it in a religious sense.
'fleshly' এর ধর্মীয় অর্থ সবাই বোঝে ধরে নেওয়া। আপনি যদি এটি ধর্মীয় অর্থে ব্যবহার করেন তবে প্রেক্ষাপট দিন।
AI Suggestions
- When writing about moral or religious themes, consider using 'fleshly' to emphasize the conflict between physical desires and spiritual values. নৈতিক বা ধর্মীয় বিষয় লেখার সময়, শারীরিক আকাঙ্ক্ষা এবং আধ্যাত্মিক মূল্যবোধের মধ্যে দ্বন্দ্বকে জোর দেওয়ার জন্য 'fleshly' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 278 out of 10
Collocations
- fleshly desires শারীরিক কামনা-বাসনা
- fleshly pleasures শারীরিক আনন্দ
Usage Notes
- The term 'fleshly' often carries a negative connotation, implying a focus on physical needs over spiritual or moral values. 'fleshly' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা আধ্যাত্মিক বা নৈতিক মূল্যবোধের চেয়ে শারীরিক চাহিদার উপর জোর দেওয়া বোঝায়।
- It is frequently used in religious or philosophical discussions about the nature of good and evil. এটি প্রায়শই ভাল এবং মন্দের প্রকৃতি সম্পর্কে ধর্মীয় বা দার্শনিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Desires, Body, Morality বাসনা, শরীর, নৈতিকতা
Antonyms
- spiritual আধ্যাত্মিক
- immaterial অবস্তুগত
- ethereal স্বর্গীয়
- holy পবিত্র
- divine ঐশ্বরিক
The fleshly mind is enmity against God.
মাংসিক মন ঈশ্বরের বিরুদ্ধে শত্রুতা।
For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
কেননা মাংসিক বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া মৃত্যু; কিন্তু আধ্যাত্মিক বিষয়ে মনোযোগ দেওয়া জীবন ও শান্তি।