Erfolg Meaning in Bengali | Definition & Usage

erfolg

Noun
/ɛɐ̯ˈfɔlk/

সাফল্য, কৃতকার্যতা, সিদ্ধি

এয়াফল্ক

Etymology

From Middle High German 'erfolg', from Old High German 'erfolgen' (to succeed, follow)

More Translation

Success

সাফল্য

General use, business, personal life

Achievement

অর্জন

Academic, professional

His success was well-deserved.

তার সাফল্য প্রাপ্য ছিল।

The project was a complete success.

প্রকল্পটি সম্পূর্ণ সাফল্য ছিল।

We wish you much success in your new job.

আমরা আপনার নতুন চাকরিতে অনেক সাফল্য কামনা করি।

Word Forms

Base Form

erfolg

Base

erfolg

Plural

Erfolge

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

erfolgs

Common Mistakes

Confusing 'erfolg' with 'gluck' (luck).

'Erfolg' is due to effort; 'gluck' is chance.

'erfolg' কে 'gluck' (ভাগ্য) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Erfolg' প্রচেষ্টার কারণে; 'gluck' হল সুযোগ।

Assuming 'erfolg' only refers to monetary success.

'Erfolg' can refer to any kind of achievement.

ধরে নেওয়া যে 'erfolg' শুধুমাত্র আর্থিক সাফল্য বোঝায়। 'Erfolg' যেকোনো ধরনের অর্জনকে বোঝাতে পারে।

Misusing the plural form 'Erfolge'.

Use 'Erfolge' only when referring to multiple successes.

বহুবচন রূপ 'Erfolge' এর অপব্যবহার। একাধিক সাফল্যের উল্লেখ করার সময় শুধুমাত্র 'Erfolge' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Grosser Erfolg (great success) বৃহৎ সাফল্য (great success)
  • Zum Erfolg führen (lead to success) সাফল্যের দিকে পরিচালিত করা (lead to success)

Usage Notes

  • Often used to describe a positive outcome. প্রায়শই একটি ইতিবাচক ফলাফল বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can refer to both personal and professional achievements. ব্যক্তিগত এবং পেশাদার উভয় অর্জনকে বোঝাতে পারে।

Word Category

Achievement, Result অর্জন, ফলাফল

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এয়াফল্ক

Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.

- Winston Churchill

সাফল্য চূড়ান্ত নয়, ব্যর্থতা মারাত্মক নয়: এটি চালিয়ে যাওয়ার সাহস যা গণনা করা হয়।

The only place where success comes before work is in the dictionary.

- Vidal Sassoon

একমাত্র স্থান যেখানে সাফল্যের আগে কাজ আসে তা হল অভিধানে।