Ego Meaning in Bengali | Definition & Usage

ego

Noun
/ˈiːɡoʊ/

অহং, আত্মাভিমান, দম্ভ

ইগো

Etymology

From Latin 'ego', meaning 'I'

More Translation

A person's sense of self-esteem or self-importance.

কোন ব্যক্তির আত্মমর্যাদা বা আত্ম-গুরুত্বের অনুভূতি।

Used in general conversations and psychological discussions.

In psychoanalytic theory, the part of the personality that mediates between the conscious and unconscious and is responsible for reality testing and a sense of personal identity.

মনোविश्लेषण তত্ত্বে, ব্যক্তিত্বের অংশ যা সচেতন এবং অচেতন মনের মধ্যে মধ্যস্থতা করে এবং বাস্তবতা পরীক্ষা এবং ব্যক্তিগত পরিচয়ের অনুভূতির জন্য দায়ী।

Specifically used in the context of Freudian psychology.

His ego was badly bruised by her criticism.

তার সমালোচনায় তার অহং মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল।

The psychoanalyst worked to strengthen the patient's ego.

মনোविश्लेষক রোগীর অহং শক্তিশালী করতে কাজ করেছিলেন।

Success can inflate a person's ego.

সাফল্য একজন ব্যক্তির অহংবোধকে বাড়িয়ে তুলতে পারে।

Word Forms

Base Form

ego

Base

ego

Plural

egos

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

ego's

Common Mistakes

Confusing 'ego' with 'egotism'.

'Ego' is a sense of self, while 'egotism' is excessive self-importance.

'Ego'-কে 'Egotism'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Ego' হল নিজের অনুভূতি, যেখানে 'Egotism' হল অতিরিক্ত আত্ম-গুরুত্ব।

Thinking 'ego' is always negative.

A healthy 'ego' is necessary for self-esteem and confidence.

ভাবা যে 'Ego' সর্বদা নেতিবাচক। আত্মমর্যাদা এবং আত্মবিশ্বাসের জন্য একটি স্বাস্থ্যকর 'Ego' প্রয়োজন।

Using 'ego' interchangeably with 'self'.

'Ego' is a part of the self, not the entire self.

'Ego'-কে 'Self'-এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা। 'Ego' হল 'Self'-এর একটি অংশ, সম্পূর্ণ 'Self' নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Inflated ego, fragile ego স্ফীত অহং, ভঙ্গুর অহং
  • Boost someone's ego, bruise someone's ego কারও অহংবোধ বাড়ানো, কারও অহংবোধে আঘাত করা

Usage Notes

  • The word 'ego' can have both positive and negative connotations, depending on the context. প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 'Ego' শব্দটি ইতিবাচক এবং নেতিবাচক উভয় অর্থ বহন করতে পারে।
  • In informal usage, 'ego' often refers to excessive pride or self-importance. অনানুষ্ঠানিক ব্যবহারে, 'Ego' প্রায়শই অতিরিক্ত গর্ব বা আত্ম-গুরুত্ব বোঝায়।

Word Category

Psychology, personality, emotions মনোবিজ্ঞান, ব্যক্তিত্ব, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইগো

The ego is not master in its own house.

- Sigmund Freud

অহং নিজের ঘরেও কর্তা নয়।

Ego is the anesthesia that deadens the pain of stupidity.

- Frank Leahy

অহং হল সেই অ্যানেস্থেশিয়া যা বোকামির বেদনাকে অসাড় করে তোলে।