Edict Meaning in Bengali | Definition & Usage

edict

Noun
/ˈiːdɪkt/

ফরমান, অধ্যাদেশ, ঘোষণা

ইডিক্ট

Etymology

From Latin 'edictum', meaning 'something proclaimed'

More Translation

An official order or proclamation issued by a person in authority.

কোনো কর্তৃত্বপূর্ণ ব্যক্তি কর্তৃক জারিকৃত সরকারি আদেশ বা ঘোষণা।

Government issuing laws and rules.

Any authoritative proclamation or command.

যেকোনো কর্তৃত্বপূর্ণ ঘোষণা বা আদেশ।

Used in historical or formal settings.

The emperor issued an 'edict' forbidding the practice of the religion.

সম্রাট ধর্মচর্চা নিষিদ্ধ করে একটি 'ফরমান' জারি করেন।

The company president released an 'edict' mandating new safety protocols.

কোম্পানির সভাপতি নতুন সুরক্ষা প্রোটোকল বাধ্যতামূলক করে একটি 'অধ্যাদেশ' জারি করেন।

The council's 'edict' aimed to reduce pollution in the city.

কাউন্সিলের 'ঘোষণা' শহরের দূষণ কমাতে লক্ষ্য করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

edict

Base

edict

Plural

edicts

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

edict's

Common Mistakes

Using 'edict' to describe a simple suggestion or recommendation.

'Edict' implies a formal command, not a suggestion.

'Edict' একটি সাধারণ পরামর্শ বা সুপারিশ বর্ণনা করতে ব্যবহার করা। 'Edict' একটি আনুষ্ঠানিক আদেশ বোঝায়, পরামর্শ নয়।

Believing an 'edict' is the same as a law passed by a legislature.

An 'edict' is issued by an authority figure, while a law is passed by a legislative body.

বিশ্বাস করা যে একটি 'ফরমান' আইনসভা কর্তৃক পাস করা আইনের মতোই। একটি 'ফরমান' একজন কর্তৃত্বপূর্ণ ব্যক্তি জারি করেন, যেখানে একটি আইন একটি আইনসভা সংস্থা দ্বারা পাস হয়।

Assuming an 'edict' is always fair or just.

'Edicts', like any command, can be unjust or unfair.

ধরে নেওয়া যে একটি 'ফরমান' সর্বদা ন্যায্য বা ন্যায়সঙ্গত। 'ফরমান', যেকোনো আদেশের মতো, অন্যায় বা অন্যায্য হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Issue an 'edict' একটি 'ফরমান' জারি করা।
  • Royal 'edict' রাজকীয় 'ফরমান'

Usage Notes

  • The word 'edict' is often used in historical contexts, especially regarding decrees from monarchs or rulers. 'Edict' শব্দটি প্রায়শই ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে রাজা বা শাসকদের ডিক্রি সম্পর্কিত।
  • In modern usage, 'edict' can sometimes have a negative connotation, implying an authoritarian command. আধুনিক ব্যবহারে, 'edict' কখনও কখনও একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যা একটি কর্তৃত্ববাদী কমান্ড বোঝায়।

Word Category

Government, Law সরকার, আইন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইডিক্ট

The king's 'edict' was absolute; no one dared to question it.

- Unknown

রাজার 'ফরমান' ছিল চূড়ান্ত; কেউ এটি নিয়ে প্রশ্ন করার সাহস করেনি।

Every 'edict' is a relic of a dead power.

- Thomas Paine

প্রত্যেক 'অধ্যাদেশ' একটি মৃত শক্তির ধ্বংসাবশেষ।