Durante Meaning in Bengali | Definition & Usage

durante

Adverb
/dʊˈrɑːnteɪ/

সময়কালে, চলাকালীন, মধ্যে

দুরান্তে

Etymology

Borrowed from Italian 'durante', from Latin 'durans, durantem', present participle of 'durare' meaning 'to last'.

More Translation

During; in the time of.

সময়কালে; সময় ব্যাপী।

Used to indicate something happening within a specific time period, often in musical or artistic directions in both English and Bangla.

In music, indicating that a certain passage should be sustained.

সংগীতে, একটি নির্দিষ্ট অংশ বজায় রাখা উচিত তা নির্দেশ করে।

Primarily in musical scores, denoting a held note or passage, both in English and Bangla musical contexts.

The performance continued 'durante' the power outage.

বিদ্যুৎ বিভ্রাট 'durante' পারফরম্যান্স চলতে থাকে।

The composer marked 'durante' on the score to indicate a sustained note.

সুরকার একটি স্থায়ী নোট নির্দেশ করার জন্য স্কোরটিতে 'durante' চিহ্নিত করেছেন।

We practiced 'durante' the entire afternoon.

আমরা পুরো বিকেল 'durante' অনুশীলন করেছি।

Word Forms

Base Form

durante

Base

durante

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'durante' instead of 'during' in general conversation.

Use 'during' in everyday English.

সাধারণ কথোপকথনে 'during' এর পরিবর্তে 'durante' ব্যবহার করা। প্রতিদিনের ইংরেজিতে 'during' ব্যবহার করুন।

Misunderstanding 'durante' as a verb.

'Durante' is primarily an adverb or a musical term.

'durante' কে ক্রিয়া হিসেবে ভুল বোঝা। 'Durante' মূলত একটি ক্রিয়া বিশেষণ বা একটি সঙ্গীত শব্দ।

Incorrectly conjugating 'durante' as if it were a Latin verb.

'Durante' does not conjugate in English.

'Durante'-কে ভুলভাবে সংযুক্ত করা যেন এটি একটি ল্যাটিন ক্রিয়া। 'Durante' ইংরেজিতে সংযুক্ত হয় না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Durante' the interval 'Durante' বিরতি
  • 'Durante' the performance 'Durante' পারফরম্যান্স

Usage Notes

  • 'Durante' is often used in formal or artistic contexts. 'Durante' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা শৈল্পিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In musical scores, 'durante' instructs the performer to hold a note or passage. সংগীতের স্কোরগুলিতে, 'durante' পারফর্মারকে একটি নোট বা প্যাসেজ ধরে রাখতে নির্দেশ দেয়।

Word Category

Time, music সময়, সঙ্গীত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
দুরান্তে

All you have to decide is what to do with the time that is given to you.

- J.R.R. Tolkien

আপনাকে কেবল সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে আপনাকে দেওয়া সময়টি আপনি কী করবেন।

Time is what we want most, but what we use worst.

- William Penn

সময়টা আমরা সবচেয়ে বেশি চাই, কিন্তু সবচেয়ে খারাপ ব্যবহার করি।