English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

dowel

Noun, Verb
/ˈdaʊəl/

চোঙ, গোলখিল, সংযোগকারী কাঠ

ডাউএল

Word Visualization

Noun, Verb
dowel
চোঙ, গোলখিল, সংযোগকারী কাঠ
A headless pin used for alignment or joining.
সারিবদ্ধকরণ বা সংযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি মাথাছাড়া পিন।

Etymology

Middle English: from Middle Dutch dovel, perhaps related to Old English thole ‘thole-pin’.

Word History

The word 'dowel' comes from Middle Dutch 'dovel'. It was first used in English around the 14th century to refer to a wooden pin or peg.

‘ডাউয়েল’ শব্দটি এসেছে মধ্য ডাচ ‘ডোভেল’ থেকে। এটি প্রথম ১৪ শতকের দিকে ইংরেজি ভাষায় কাঠের পিন বা পেগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছিল।

More Translation

A headless pin used for alignment or joining.

সারিবদ্ধকরণ বা সংযোগের জন্য ব্যবহৃত একটি মাথাছাড়া পিন।

Carpentry, woodworking

To fasten with dowels.

চোঙ দিয়ে বাঁধা।

Construction, DIY
1

He used dowels to join the two pieces of wood together.

তিনি কাঠের দুটি টুকরা একসাথে জোড়া দিতে চোঙ ব্যবহার করেছিলেন।

2

The carpenter dowelled the frame to make it stronger.

ছুতার ফ্রেমটিকে আরও শক্তিশালী করতে চোঙ দিয়ে বেঁধেছিল।

3

Make sure the dowels are properly aligned before applying glue.

আঠা লাগানোর আগে নিশ্চিত করুন যে চোঙগুলি সঠিকভাবে সারিবদ্ধ করা হয়েছে।

Word Forms

Base Form

dowel

Base

dowel

Plural

dowels

Comparative

Superlative

Present_participle

dowelling

Past_tense

dowelled

Past_participle

dowelled

Gerund

dowelling

Possessive

dowel's

Common Mistakes

1
Common Error

Using the wrong size dowel for the hole.

Always check the dowel diameter matches the hole diameter.

গর্তের জন্য ভুল আকারের চোঙ ব্যবহার করা। সর্বদা নিশ্চিত করুন যে চোঙের ব্যাস গর্তের ব্যাসের সাথে মেলে।

2
Common Error

Not using enough glue when dowelling.

Apply glue to both the dowel and the inside of the hole.

চোঙ লাগানোর সময় পর্যাপ্ত আঠা ব্যবহার না করা। চোঙ এবং গর্তের অভ্যন্তরে উভয় দিকে আঠা লাগান।

3
Common Error

Misaligning dowels, leading to weak joints.

Use dowel centers or a dowel jig for accurate alignment.

চোঙগুলির ভুল সারিবদ্ধকরণ, দুর্বল সংযোগের দিকে পরিচালিত করে। সঠিক সারিবদ্ধতার জন্য চোঙ সেন্টার বা একটি চোঙ জিগ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 1275 out of 10

Collocations

  • Wooden dowel, metal dowel কাঠের চোঙ, ধাতব চোঙ
  • Dowel pin, dowel joint চোঙ পিন, চোঙ সংযোগ

Usage Notes

  • The term 'dowel' is commonly used in woodworking and construction. ‘ডাউয়েল’ শব্দটি সাধারণত কাঠমিস্ত্রি এবং নির্মাণ কাজে ব্যবহৃত হয়।
  • Dowels can be made of wood, metal, or plastic. চোঙ কাঠ, ধাতু বা প্লাস্টিকের তৈরি হতে পারে।

Word Category

Building materials, carpentry নির্মাণ সামগ্রী, কাঠমিস্ত্রি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ডাউএল

A good joint is stronger than the wood around it.

একটি ভাল সংযোগ তার চারপাশের কাঠের চেয়ে শক্তিশালী।

Measure twice, cut once.

দুবার পরিমাপ করুন, একবার কাটুন।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary