English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

disobeyed

Verb
/ˌdɪsəˈbeɪd/

অমান্য করা, অবাধ্য হওয়া, হুকুম না মানা

ডিসওবেইড

Word Visualization

Verb
disobeyed
অমান্য করা, অবাধ্য হওয়া, হুকুম না মানা
To fail or refuse to obey.
মানতে বা অনুসরণ করতে অস্বীকার করা।

Etymology

From 'dis-' (not) + 'obey'.

Word History

The word 'disobeyed' comes from the Middle English word 'disobeye', derived from Old French 'desobeir'.

'disobeyed' শব্দটি মধ্য ইংরেজি শব্দ 'disobeye' থেকে এসেছে, যা পুরাতন ফরাসি 'desobeir' থেকে উদ্ভূত।

More Translation

To fail or refuse to obey.

মানতে বা অনুসরণ করতে অস্বীকার করা।

Used when someone does not follow rules, laws, or instructions.

To act contrary to an order.

কোনো নির্দেশের বিপরীতে কাজ করা।

Frequently used in legal or disciplinary contexts.
1

The child 'disobeyed' his mother and went outside.

শিশুটি তার মায়ের কথা 'অমান্য' করে বাইরে গেল।

2

The soldier was punished for 'disobeying' a direct order.

সৈন্যটিকে সরাসরি আদেশ 'অমান্য' করার জন্য শাস্তি দেওয়া হয়েছিল।

3

If you 'disobey' the rules, you will face consequences.

যদি তুমি নিয়ম 'অমান্য' করো, তবে তোমাকে পরিণতির সম্মুখীন হতে হবে।

Word Forms

Base Form

disobey

Base

disobey

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

disobeying

Past_tense

disobeyed

Past_participle

disobeyed

Gerund

disobeying

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'disobeyed' when 'disregarded' is more appropriate for unintentional actions.

Use 'disregarded' for unintentional actions; 'disobeyed' implies a deliberate choice.

অনিচ্ছাকৃত কাজের জন্য 'disregarded' ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত, সেক্ষেত্রে 'disobeyed' ব্যবহার করা ভুল। 'Disregarded' অনিচ্ছাকৃত কাজের জন্য ব্যবহার করুন; 'disobeyed' একটি ইচ্ছাকৃত পছন্দ বোঝায়।

2
Common Error

Misspelling 'disobeyed' as 'disobeyedd'.

The correct spelling is 'disobeyed'.

'disobeyed' বানানটি ভুল করে 'disobeyedd' লেখা। সঠিক বানান হল 'disobeyed'।

3
Common Error

Confusing 'disobeyed' with 'disowned'.

'Disobeyed' means to not follow a command, while 'disowned' means to reject or deny connection with something or someone.

'disobeyed' এবং 'disowned' গুলিয়ে ফেলা। 'Disobeyed' মানে আদেশ অনুসরণ না করা, যেখানে 'disowned' মানে কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর সাথে সম্পর্ক অস্বীকার করা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 780 out of 10

Collocations

  • 'Disobeyed' a direct order সরাসরি আদেশ 'অমান্য' করা
  • 'Disobeyed' the rules নিয়ম 'অমান্য' করা

Usage Notes

  • 'Disobeyed' is commonly used in contexts of authority, rules, and consequences. 'Disobeyed' শব্দটি সাধারণত কর্তৃত্ব, নিয়ম এবং পরিণতির প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a conscious decision to not follow instructions. এই শব্দটি নির্দেশাবলী অনুসরণ না করার একটি সচেতন সিদ্ধান্ত বোঝায়।

Word Category

Actions, Behavior কার্যকলাপ, আচরণ

Synonyms

Antonyms

  • obeyed মান্য করা
  • complied সম্মতি দেওয়া
  • followed অনুসরণ করা
  • adhered লেগে থাকা
  • heeded মনোযোগ দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
ডিসওবেইড

The only way to deal with an unfree world is to become so absolutely free that your very existence is an act of rebellion.

একটি পরাধীন বিশ্বের সাথে মোকাবিলা করার একমাত্র উপায় হল এতটাই অবাধ হয়ে যাওয়া যে আপনার অস্তিত্বই বিদ্রোহের কাজ হবে।

It is better to obey than to offer the sacrifice of fools.

বোকাদের বলিদান উৎসর্গ করার চেয়ে মান্য করা ভাল।

About the Author

Parvez Miah
PM

Parvez Miah

Passionate about languages and dedicated to accurate definitions.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary