Deserve Meaning in Bengali | Definition & Usage

deserve

verb
/dɪˈzɜːrv/

যোগ্য হওয়া, প্রাপ্য হওয়া, অধিকার থাকা

ডিজার্ভ

Etymology

From Old French 'deservir', meaning 'to serve well, merit'.

More Translation

To be worthy of (something) because of one's actions, qualities, or situation.

কোনো ব্যক্তি বা পরিস্থিতির কারণে কোনো কিছুর যোগ্য হওয়া।

সাধারণ ব্যবহার, পুরস্কার বা শাস্তি প্রসঙ্গে (General use, in the context of reward or punishment)

To merit or have a right to (something).

কোনো কিছুর অধিকার থাকা বা যোগ্য হওয়া।

আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রসঙ্গে (Formal or legal context)

She deserves a promotion after all her hard work.

এত পরিশ্রমের পর সে পদোন্নতির যোগ্য।

They deserve to be punished for their actions.

তাদের কাজের জন্য তাদের শাস্তি প্রাপ্য।

Everyone deserves respect, regardless of their background.

সবার পটভূমি নির্বিশেষে, প্রত্যেকেই সম্মানের যোগ্য।

Word Forms

Base Form

deserve

Base

deserve

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

deserving

Past_tense

deserved

Past_participle

deserved

Gerund

deserving

Possessive

deserve's

Common Mistakes

Saying someone 'deserved' something bad happening to them.

Avoid implying that negative events are 'deserved', as it can be insensitive. Instead, focus on consequences or justice.

কারও সাথে খারাপ কিছু ঘটলে বলা যে তারা এটি 'deserve' করেছে। সংবেদনশীল হওয়া এড়াতে নেতিবাচক ঘটনাগুলো 'deserve' করে এমন ইঙ্গিত দেওয়া এড়িয়ে চলুন। পরিবর্তে, পরিণতি বা ন্যায়বিচারের দিকে মনোযোগ দিন।

Using 'deserve' when 'need' is more appropriate.

Use 'deserve' to indicate merit or worthiness, not simply a need. 'Need' implies a requirement, while 'deserve' implies justification.

'need' আরও উপযুক্ত হলে 'deserve' ব্যবহার করা। যোগ্যতা বা মূল্য বোঝাতে 'deserve' ব্যবহার করুন, কেবল প্রয়োজনের জন্য নয়। 'Need' একটি প্রয়োজনীয়তা বোঝায়, যেখানে 'deserve' ন্যায্যতা বোঝায়।

Misspelling 'deserve' as 'desserve'.

The correct spelling is 'deserve'. 'Desserve' is not a word.

'deserve' কে 'desserve' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'deserve'। 'Desserve' কোনো শব্দ নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • deserve credit কৃতিত্বের যোগ্য
  • deserve attention মনোযোগের যোগ্য

Usage Notes

  • The word 'deserve' is often used in the context of justice, fairness, and moral desert. 'deserve' শব্দটি প্রায়শই ন্যায়বিচার, ন্যায্যতা এবং নৈতিক যোগ্যতার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can be followed by a noun or an infinitive ('to deserve praise', 'to deserve to win'). এটি একটি বিশেষ্য বা একটি ইনফিনিটিভ দ্বারা অনুসরণ করা যেতে পারে ('to deserve praise', 'to deserve to win').

Word Category

Actions, Justice কার্যকলাপ, ন্যায়বিচার

Synonyms

  • merit যোগ্যতা
  • warrant ওয়ারেন্ট
  • earn উপার্জন করা
  • rate হার
  • be worthy of যোগ্য হওয়া

Antonyms

  • lack অভাব
  • forfeit বাজেয়াপ্ত করা
  • lose হারানো
  • waive ত্যাগ করা
  • not warrant যুক্তিযুক্ত না হওয়া
Pronunciation
Sounds like
ডিজার্ভ

We get the government we deserve.

- Thomas Jefferson

আমরা যে সরকার পাই, আমরা তার যোগ্য।

Everyone believes that they deserve a Nobel Prize in their own subject.

- Criss Jami

প্রত্যেকে বিশ্বাস করে যে তারা তাদের নিজ নিজ বিষয়ে নোবেল পুরস্কারের যোগ্য।