Bale Meaning in Bengali | Definition & Usage

bale

Noun, Verb
/beɪl/

বান্ডিল, গাঁট, দুর্দশা

বেইইল

Etymology

Middle English: from Old French 'balle', of Germanic origin; related to ball.

More Translation

A large bundle of goods tightly packed for shipping or storage.

জাহাজীকরণ বা স্টোরেজের জন্য শক্তভাবে বাঁধা পণ্যের একটি বড় বান্ডিল।

Typically used in agriculture for hay or cotton. সাধারণত খড় বা তুলার জন্য কৃষিতে ব্যবহৃত হয়।

A great misfortune or distress.

একটি বড় দুর্ভাগ্য বা কষ্ট।

Used metaphorically to describe a state of suffering. এটি রূপকভাবে কষ্টের একটি অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

The farmer stacked the bales of hay in the barn.

কৃষক খড়ের বান্ডিলগুলো খামারে স্তূপ করে রেখেছিল।

The company was in a bale of trouble after the scandal.

কেলেঙ্কারির পরে কোম্পানিটি চরম দুর্দশার মধ্যে ছিল।

They shipped the bales of cotton overseas.

তারা তুলার বান্ডিলগুলো বিদেশে পাঠিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

bale

Base

bale

Plural

bales

Comparative

Superlative

Present_participle

baling

Past_tense

baled

Past_participle

baled

Gerund

baling

Possessive

bale's

Common Mistakes

Confusing 'bale' with 'bail'.

'Bale' refers to a bundle or misfortune, while 'bail' refers to a sum of money used as a security for release from custody.

'bale' কে 'bail' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Bale' মানে একটি বান্ডিল বা দুর্ভাগ্য, যেখানে 'bail' মানে হেফাজত থেকে মুক্তির জন্য জামানত হিসাবে ব্যবহৃত অর্থের সমষ্টি।

Using 'bale' to describe a small amount of something.

'Bale' implies a large, compressed quantity.

সামান্য পরিমাণ কিছু বোঝাতে 'bale' ব্যবহার করা। 'Bale' একটি বৃহৎ, সংকুচিত পরিমাণ বোঝায়।

Misspelling 'bale' as 'bail'.

Ensure correct spelling. 'Bale' is spelled B-A-L-E.

'bale' কে ভুল বানানে 'bail' লেখা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন। 'Bale' এর বানান B-A-L-E।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 756 out of 10

Collocations

  • bale of hay, bale of cotton খড়ের বান্ডিল, তুলার বান্ডিল
  • in a bale of trouble বিপদের মধ্যে

Usage Notes

  • When referring to a physical object, 'bale' is a noun. When referring to the act of making something into a bale, 'bale' is a verb. যখন কোনও শারীরিক বস্তুকে বোঝানো হয়, তখন 'bale' একটি বিশেষ্য। যখন কোনও কিছুকে বান্ডিলে পরিণত করার কাজ বোঝানো হয়, তখন 'bale' একটি ক্রিয়া।
  • The figurative usage of 'bale' to mean distress is less common but still valid. দুর্দশা বোঝাতে 'bale' এর রূপক ব্যবহার কম প্রচলিত তবে এখনও বৈধ।

Word Category

Agriculture, Trade, Misery কৃষি, বাণিজ্য, দুর্দশা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
বেইইল

I have no wit, no words, no tears; My heart is full of woe and bale.

- William Shakespeare

আমার কোনো বুদ্ধি নেই, কোনো কথা নেই, কোনো অশ্রু নেই; আমার হৃদয় দুঃখ ও দুর্দশায় পরিপূর্ণ।

And pale bale with hookéd heed, And burning fire doth follow me.

- Edmund Spenser

এবং ফ্যাকাশে দুর্ভাগ্য বাঁকানো মনোযোগের সাথে, এবং জ্বলন্ত আগুন আমাকে অনুসরণ করে।