Arranged Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

arranged

verb
/əˈreɪndʒd/

বিন্যস্ত, সাজানো, গোছানো, আয়োজন করা

অ্যারেইঞ্জড

Etymology

past tense and past participle of 'arrange', from French 'arranger' meaning 'to put in order'

More Translation

Put (things) in a particular order or position.

(জিনিস) একটি নির্দিষ্ট ক্রমে বা অবস্থানে রাখা।

Organization, Order

Plan or organize (an event).

(একটি ঘটনা) পরিকল্পনা বা আয়োজন করা।

Planning, Event Management

Adapt (a piece of music) for performance with particular instruments or voices.

(সঙ্গীতের একটি অংশ) নির্দিষ্ট যন্ত্র বা কণ্ঠের সাথে পারফরম্যান্সের জন্য অভিযোজিত করা।

Music, Adaptation

The books were arranged alphabetically on the shelf.

বইগুলি বর্ণানুক্রমে শেলফে সাজানো ছিল।

We arranged to meet at the cafe.

আমরা ক্যাফেতে দেখা করার আয়োজন করেছিলাম।

The song was arranged for piano and violin.

গানটি পিয়ানো এবং বেহালার জন্য বিন্যস্ত করা হয়েছিল।

Flowers were beautifully arranged in the vase.

ফুলগুলি সুন্দরভাবে ফুলদানিতে সাজানো ছিল।

Word Forms

Base Form

arrange

Infinitive

arrange

Present_tense

arranges

Present_participle

arranging

Common Mistakes

Misspelling 'arranged' as 'aranged' or 'arrainged'.

The correct spelling is 'arranged' with double 'r' and 'g'.

'Arranged' বানানটি 'aranged' বা 'arrainged' হিসেবে ভুল করা। সঠিক বানান হল 'arranged', যেখানে দুটি 'r' এবং 'g' আছে।

Using 'arranged' when 'organized' or 'planned' is more suitable.

'Arranged' is often about physical order or musical adaptation; use 'organized' for broader organization and 'planned' for future events.

'Arranged' প্রায়শই শারীরিক শৃঙ্খলা বা সঙ্গীতের অভিযোজন সম্পর্কে; বৃহত্তর সংগঠনের জন্য 'organized' এবং ভবিষ্যতের ঘটনার জন্য 'planned' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Carefully arranged যত্ন সহকারে বিন্যস্ত
  • Arranged alphabetically বর্ণানুক্রমে সাজানো
  • Arranged meeting বৈঠকের আয়োজন করা

Usage Notes

  • Used to describe the act of organizing items or events, or adapting musical pieces. আইটেম বা ঘটনা সংগঠিত করার কাজ বা সঙ্গীতের অংশগুলি অভিযোজিত করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Implies a deliberate and thoughtful placement or organization. একটি ইচ্ছাকৃত এবং চিন্তাশীল স্থান বা সংগঠন বোঝায়।

Word Category

organization, planning, order সংগঠন, পরিকল্পনা, শৃঙ্খলা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যারেইঞ্জড

Order is the shape upon which beauty depends.

- Pearl S. Buck

শৃঙ্খলা হল সেই আকার যার উপর সৌন্দর্য নির্ভর করে।

By failing to prepare, you are preparing to fail.

- Benjamin Franklin

প্রস্তুতি নিতে ব্যর্থ হয়ে, আপনি ব্যর্থ হওয়ার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন।