English to Bangla
Bangla to Bangla

ফাটা

বিশেষণ, ক্রিয়া
ফাটা

কোনো বস্তুর মধ্যে লম্বাভাবে সৃষ্ট দাগ বা বিভাজন।

phaTa

শব্দের উৎপত্তি

বাংলা। ভাঙন বা বিভাজন থেকে উদ্ভূত।

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত 'স্ফট' (বিদীর্ণ হওয়া) থেকে উদ্ভূত, যা প্রাকৃতের মাধ্যমে 'ফাটা' রূপে বাংলায় এসেছে।

মানসিক বা আধ্যাত্মিক ভাঙন।

অর্থ ২

কোনো বিষয়ের দুর্বল বা ত্রুটিপূর্ণ দিক।

অর্থ ৩

দেয়ালে একটা বড় ফাটা দেখা যাচ্ছে।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

এই কাপটা ফাটা, এটা ব্যবহার করা যাবে না।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

বিশেষণবাচক শব্দ, ক্রিয়াবাচক শব্দ

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ

বচন

একবচন

কারক

কর্তৃকারক, কর্মকারক

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে বিশেষ্যের পূর্বে বসে এবং ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হলে কর্মের পরে বসে।

বিষয়সমূহ

অবস্থা বিপর্যয় দুর্বলতা ত্রুটি

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

মাঝারি

সাংস্কৃতিক টীকা

ফাটা কপাল শব্দটি দুর্ভাগ্য বোঝাতে বহুল ব্যবহৃত।

আনুষ্ঠানিকতা

অনানুষ্ঠানিক

রেজিস্টার

সাধারণ

ইংরেজি সংজ্ঞা

Split, cracked, or flawed; a break or fissure in something.

ইংরেজি উচ্চারণ

fä-ṭä

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন সাহিত্যে ফাটা শব্দটি দৈনন্দিন জীবনের বিভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়েছে, বিশেষত দুর্বল কাঠামো বা ক্ষতিগ্রস্থ বস্তুকে বোঝাতে।

বাক্য গঠন টীকা

বাক্যে এর অবস্থান অর্থ পরিবর্তন করে, যেমন 'দেয়ালটি ফাটা' এবং 'ফাটা দেয়াল' ভিন্ন অর্থ প্রকাশ করে।

সাধারণ বাক্যাংশ

ফাটা কপাল (খারাপ ভাগ্য)।
ফাটা বাঁশ (দুর্বল অবস্থা)।
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন