English to Bangla
Bangla to Bangla

জোড়া

বিশেষ্য, বিশেষণ
জোড়া

দুইটি বস্তুর একত্রীকরণ অথবা একসঙ্গে বিদ্যমানতা

Jora

শব্দের উৎপত্তি

বাংলা। সম্ভবত সংস্কৃত 'যুগ্ম' থেকে উদ্ভূত।

শব্দের ইতিহাস

সংস্কৃত 'যুগ্ম' > প্রাকৃত 'যুগল' > বাংলা 'জোড়া'

স্বামী-স্ত্রী অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে

অর্থ ২

যুগলবন্দি (সঙ্গীতের ক্ষেত্রে)

অর্থ ৩

এক জোড়া জুতো কিনলাম।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

এই পোশাকের সাথে এই গয়নার জোড়াটি মানানসই।

এই উদাহরণের বিস্তারিত ব্যাখ্যা।

ব্যাকরণগত তথ্য

শব্দের শ্রেণী

নামপদ, গুণবাচক শব্দ

লিঙ্গ

লিঙ্গ-নিরপেক্ষ

বচন

একবচন (একটি জোড়া), বহুবচন (একাধিক জোড়া)

কারক

কর্তৃকারক, কর্মকারক, সম্বন্ধ পদ

ব্যাকরণ টীকা

বিশেষ্য এবং বিশেষণ উভয় হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

বিষয়সমূহ

গণিত সম্পর্ক পরিবার পোশাক

ব্যবহারের ফ্রিকোয়েন্সি

বহু ব্যবহৃত

সাংস্কৃতিক টীকা

বিবাহিত দম্পতি বোঝাতে এই শব্দটি সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়।

আনুষ্ঠানিকতা

সাধারণত অনানুষ্ঠানিক, তবে ক্ষেত্রবিশেষে আনুষ্ঠানিক

রেজিস্টার

সাধারণ

ইংরেজি সংজ্ঞা

A pair, a couple, or something that comes in twos. Can also refer to a husband and wife.

ইংরেজি উচ্চারণ

Jo-raa (The 'o' is pronounced like the 'o' in 'or')

ঐতিহাসিক টীকা

প্রাচীন বাংলা সাহিত্যেও এই শব্দের ব্যবহার দেখা যায়।

বাক্য গঠন টীকা

বাক্যে বিশেষ্য বা বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হওয়ার ওপর নির্ভর করে এর গঠন পরিবর্তিত হয়।

সাধারণ বাক্যাংশ

জোড়ায় জোড়ায়
জোড় বাঁধা
বা

লেখক সম্পর্কে

বাংলা অভিধান

ভাষা এবং শব্দার্থ সম্পর্কে নিবেদিত এবং নির্ভুল সংজ্ঞা প্রদানে বিশেষজ্ঞ।

এই সংজ্ঞা কি সহায়ক ছিল?

মন্তব্যসমূহ

০ মন্তব্য

এখনো কোন মন্তব্য নেই। প্রথম মন্তব্য করুন!

একটি মন্তব্য করুন