dedans
adverb, prepositionভিতরে, মধ্যে, অভ্যন্তরে
দোঁদাEtymology
From Old French 'dedans', from 'de' (of, from) + 'dans' (within).
Inside, within
ভিতরে, মধ্যে
Used to indicate location inside something. কোনো কিছুর ভিতরে অবস্থান বোঝাতে ব্যবহৃত।Inwardly, internally
অভ্যন্তরীণভাবে, আন্তরিকভাবে
Referring to internal thoughts or feelings. অভ্যন্তরীণ চিন্তা বা অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত।Come 'dedans', it's cold outside.
‘ভিতরে’ আসুন, বাইরে ঠান্ডা।
He felt the anger burning 'dedans'.
সে ‘ভিতরে’ রাগ জ্বলতে অনুভব করলো।
The cat is sleeping 'dedans' the box.
বিড়ালটি বাক্সের ‘ভিতরে’ ঘুমাচ্ছে।
Word Forms
Base Form
dedans
Base
dedans
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'dedans' with 'dehors'.
'Dedans' means inside, 'dehors' means outside.
‘দেদাঁ’ কে ‘দেওরস’ এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। ‘দেদাঁ’ মানে ‘ভিতরে’, ‘দেওরস’ মানে ‘বাইরে’।
Using 'dedans' for abstract concepts incorrectly.
'Dedans' is best used for physical locations or feelings.
বিমূর্ত ধারণার জন্য ভুলভাবে ‘দেদাঁ’ ব্যবহার করা। ‘দেদাঁ’ শারীরিক স্থান বা অনুভূতির জন্য সবচেয়ে ভাল ব্যবহৃত হয়।
Mispronouncing 'dedans'.
The correct pronunciation is /də.dɑ̃/.
‘দেদাঁ’ ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ হলো /də.dɑ̃/।
AI Suggestions
- Use 'dedans' to describe locations or feelings. স্থান বা অনুভূতি বর্ণনা করতে ‘দেদাঁ’ ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 78 out of 10
Collocations
- Bien dedans (comfortable inside) Bien dedans (‘ভিতরে’ আরামদায়ক)
- Regarder dedans (look inside) Regarder dedans (‘ভিতরে’ তাকানো)
Usage Notes
- Often used informally to indicate being inside a place. প্রায়শই কোনো স্থানের ভিতরে থাকা বোঝাতে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- Can also refer to internal feelings or thoughts. এটি অভ্যন্তরীণ অনুভূতি বা চিন্তাভাবনাও বোঝাতে পারে।
Word Category
Location, position অবস্থান, স্থান
Synonyms
- inside ভিতরে
- within মধ্যে
- inwardly অভ্যন্তরীণভাবে
- internally অভ্যন্তরে
- indoors ঘরের ভিতরে
Antonyms
- outside বাইরে
- outwardly বাহ্যিকভাবে
- externally বহিরাগতভাবে
- outdoors ঘরের বাইরে
- without ছাড়া
The heart has its reasons which reason knows nothing of.
হৃদয়ের নিজস্ব কারণ আছে যা যুক্তি কিছুই জানে না।
To know, is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge.
জানতে হলে জানতে হবে যে আপনি কিছুই জানেন না। এটাই সত্যিকারের জ্ঞানের মানে।