Fallen Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

fallen

verb
/ˈfɔːlən/

পতিত, পড়ে যাওয়া, ধ্বংসপ্রাপ্ত

ফলেন

Etymology

From Old English 'feallan', of Germanic origin

More Translation

Having dropped down from an upright position.

সোজা অবস্থান থেকে নিচে পড়ে যাওয়া।

General Use

Having been captured or defeated.

বন্দী বা পরাজিত হওয়া।

Military/Figurative

Lowered in quality, status, or value.

গুণ, মর্যাদা বা মূল্যে কমে যাওয়া।

Figurative Use

Fallen leaves covered the ground.

পড়ে যাওয়া পাতাগুলো মাটি ঢেকে দিয়েছিল।

The city had fallen to the enemy.

শহরটি শত্রুর হাতে পতিত হয়েছিল।

His health has fallen in recent months.

সাম্প্রতিক মাসগুলোতে তার স্বাস্থ্য খারাপ হয়েছে।

Word Forms

Base Form

fall

Present_participle

falling

Past_tense

fell

Common Mistakes

Confusing 'fallen' with 'falling'.

'Fallen' is the past participle, indicating a completed action, while 'falling' is the present participle, indicating an ongoing action.

'Fallen' অতীত কৃদন্ত পদ, যা সমাপ্ত কাজ নির্দেশ করে, যেখানে 'falling' বর্তমান কৃদন্ত পদ, যা চলমান কাজ নির্দেশ করে।

Using 'fallen' when 'fell' is needed as past tense.

'Fallen' is the past participle (used with 'have' or 'be'), 'fell' is the simple past tense.

'Fallen' অতীত কৃদন্ত পদ ('have' বা 'be' এর সাথে ব্যবহৃত), 'fell' সাধারণ অতীত কাল।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Fallen angel পতিত দেবদূত
  • Fallen tree পড়ে যাওয়া গাছ

Usage Notes

  • Used literally for physical falling and figuratively for decline or defeat. আক্ষরিকভাবে শারীরিক পতন এবং রূপকভাবে পতন বা পরাজয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Often used to describe a state of being after falling. প্রায়শই পতনের পরের অবস্থা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

actions, states ক্রিয়া, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ফলেন

Every noble house comes to dust.

- George R.R. Martin

প্রত্যেক সম্ভ্রান্ত বাড়ি ধুলোয় মিশে যায়।

The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.

- Nelson Mandela

জীবন ধারণের সবচেয়ে বড় গৌরব কখনো না পড়াতে নয়, বরং প্রতিবার পড়লে উঠে দাঁড়ানোতে।