Nun Meaning in Bengali | Definition & Usage

nun

Noun
/nʌn/

সন্ন্যাসিনী, ব্রহ্মচারিণী, মঠবাসিনী

নান

Etymology

From Old English 'nunne', from Late Latin 'nonna' meaning 'tutor', 'nurse', later 'nun'

Word History

The word 'nun' has its roots in the Late Latin word 'nonna', which initially meant 'tutor' or 'nurse'. Over time, it evolved to specifically refer to a woman who has taken sacred vows to devote her life to religious service, typically living in a convent or monastery.

শব্দ 'nun'-এর উৎস ল্যাটিন শব্দ 'nonna'-তে, যার প্রথমে অর্থ ছিল 'শিক্ষক' বা 'ধাত্রী'। সময়ের সাথে সাথে, এটি বিশেষভাবে একজন মহিলাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যিনি ধর্মীয় সেবার জন্য পবিত্র শপথ নিয়েছেন, সাধারণত একটি মঠ বা আশ্রমে বসবাস করেন।

More Translation

A woman who has taken sacred vows and dedicated her life to religious service, especially one living under vows of poverty, chastity, and obedience.

একজন মহিলা যিনি পবিত্র শপথ নিয়েছেন এবং ধর্মীয় সেবার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছেন, বিশেষ করে দারিদ্র্য, সতীত্ব এবং আনুগত্যের শপথের অধীনে বসবাসকারী।

Religious contexts, discussing monastic life.

A member of a religious community of women.

মহিলাদের একটি ধর্মীয় সম্প্রদায়ের সদস্য।

General conversation about religious orders.
1

The nun dedicated her life to prayer and service to the community.

1

সন্ন্যাসিনী তার জীবন প্রার্থনা এবং সম্প্রদায়ের সেবায় উৎসর্গ করেছিলেন।

2

The convent was home to a large community of nuns.

2

মঠটি সন্ন্যাসিনীদের একটি বৃহৎ সম্প্রদায়ের আবাসস্থল ছিল।

3

She decided to become a nun after years of contemplation.

3

তিনি বহু বছর ধরে চিন্তা করার পরে সন্ন্যাসিনী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

Word Forms

Base Form

nun

Base

nun

Plural

nuns

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

nun's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'nun' with 'monk'.

'Nun' refers to a female religious figure, while 'monk' refers to a male religious figure.

'Nun' একজন মহিলা ধর্মীয় ব্যক্তিত্বকে বোঝায়, যেখানে 'monk' একজন পুরুষ ধর্মীয় ব্যক্তিত্বকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'nun' to describe any religious woman.

'Nun' specifically refers to women who have taken formal vows within a religious order.

'Nun' বিশেষভাবে সেই মহিলাদের বোঝায় যারা একটি ধর্মীয় আদেশের মধ্যে আনুষ্ঠানিক শপথ নিয়েছেন।

3
Common Error

Assuming all 'nuns' are Catholic.

While commonly associated with Catholicism, 'nuns' exist in other religions as well, such as Buddhism.

যদিও সাধারণত ক্যাথলিক ধর্মের সাথে যুক্ত, 'nuns'-রা অন্যান্য ধর্মেও বিদ্যমান, যেমন বৌদ্ধধর্মে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 754 out of 10

Collocations

  • Catholic nun, Buddhist nun ক্যাথলিক সন্ন্যাসিনী, বৌদ্ধ সন্ন্যাসিনী
  • cloistered nun, order of nuns অবরুদ্ধ সন্ন্যাসিনী, সন্ন্যাসিনীদের সম্প্রদায়

Usage Notes

  • The term 'nun' specifically refers to women who have taken vows in certain religious orders. 'Nun' শব্দটি বিশেষভাবে সেই মহিলাদের বোঝায় যারা কিছু ধর্মীয় আদেশে শপথ নিয়েছেন।
  • It is important to use respectful language when referring to nuns and their religious practices. সন্ন্যাসিনীদের এবং তাদের ধর্মীয় রীতিনীতি উল্লেখ করার সময় শ্রদ্ধাপূর্ণ ভাষা ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।

Word Category

Religion, Society ধর্ম, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
নান

I am a little pencil in the hand of a writing God who is sending love letter to the world.

আমি ঈশ্বরের হাতের একটি ছোট পেন্সিল যিনি বিশ্বের কাছে প্রেমের চিঠি পাঠাচ্ছেন।

The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched - they must be felt with the heart.

পৃথিবীর সেরা এবং সুন্দর জিনিসগুলি দেখা বা স্পর্শ করা যায় না - সেগুলি হৃদয় দিয়ে অনুভব করতে হয়।

Bangla Dictionary