Wistful Meaning in Bengali | Definition & Usage

wistful

Adjective
/ˈwɪstfəl/

বিষণ্ণ, ব্যাকুল, উদাস

উইস্টফুল

Etymology

From 'wist' (obsolete word for 'attentive') + '-ful'

More Translation

Having or showing a feeling of vague or regretful longing.

অস্পষ্ট বা অনুতাপপূর্ণ আকাঙ্ক্ষার অনুভূতি থাকা বা দেখানো।

Used to describe a state of longing or regret.

Characterized by melancholy or pensive sadness.

বিষণ্নতা বা চিন্তাশীল দুঃখ দ্বারা চিহ্নিত।

Describes a state of thoughtful sadness.

She gave a 'wistful' smile as she remembered her childhood.

শৈশবকালে কথা মনে করে সে একটি বিষণ্ণ হাসি দিল।

He had a 'wistful' look in his eyes as he watched the sunset.

সূর্যাস্ত দেখার সময় তার চোখে একটি ব্যাকুল দৃষ্টি ছিল।

The old photograph evoked a 'wistful' feeling in her.

পুরানো ছবিটি তার মধ্যে একটি উদাস অনুভূতি জাগিয়ে তুলেছিল।

Word Forms

Base Form

wistful

Base

wistful

Plural

Comparative

more wistful

Superlative

most wistful

Present_participle

wistfully

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'wistful' with 'nostalgic'.

'Wistful' implies a longing mixed with sadness, while 'nostalgic' is a sentimental longing for the past.

'উইস্টফুল'-কে 'নস্টালজিক'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'উইস্টফুল' দুঃখের সাথে মিশ্রিত একটি আকাঙ্ক্ষা বোঝায়, যেখানে 'নস্টালজিক' অতীতের জন্য একটি আবেগপূর্ণ আকাঙ্ক্ষা।

Using 'wistful' to describe intense grief.

'Wistful' describes a gentle sadness; 'grief' is a much stronger emotion.

তীব্র শোক বর্ণনা করতে 'উইস্টফুল' ব্যবহার করা। 'উইস্টফুল' একটি হালকা দুঃখ বর্ণনা করে; 'শোক' অনেক বেশি শক্তিশালী আবেগ।

Misspelling 'wistful' as 'wasteful'.

Ensure correct spelling: 'wistful'. 'Wasteful' means extravagant or careless in using resources.

'উইস্টফুল'-এর বানান ভুল করে 'ওয়েস্টফুল' লেখা। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন: 'উইস্টফুল'। 'ওয়েস্টফুল' মানে সম্পদ ব্যবহারে অমিতব্যয়ী বা বেপরোয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Wistful smile বিষণ্ণ হাসি
  • Wistful look ব্যাকুল দৃষ্টি

Usage Notes

  • 'Wistful' is often used to describe a gentle sadness or longing for something in the past. 'উইস্টফুল' প্রায়শই অতীতের কোনও কিছুর জন্য একটি হালকা দুঃখ বা আকাঙ্ক্ষা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • The word implies a sense of gentle melancholy rather than deep sorrow. শব্দটি গভীর দুঃখের চেয়ে হালকা বিষণ্নতার অনুভূতি বোঝায়।

Word Category

Emotions, feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উইস্টফুল

We are all travelers in the wilderness of this world, and the best we can find in our travels is an honest friend. The ideal is to keep the flame of hope burning, but a 'wistful' acceptance of our fate is often necessary.

- Patrick Rothfuss

আমরা সবাই এই পৃথিবীর প্রান্তরে ভ্রমণকারী, এবং আমাদের ভ্রমণে আমরা যা পাই তার মধ্যে সেরা হল একজন সৎ বন্ধু। আদর্শ হল আশার শিখা জ্বালিয়ে রাখা, কিন্তু আমাদের ভাগ্যের একটি বিষণ্ণ স্বীকৃতি প্রায়শই প্রয়োজন।

There is a certain 'wistful' sadness that comes from the recognition that nothing can last forever.

- Unknown

একটি নির্দিষ্ট বিষণ্ণ দুঃখবোধ আছে যা এই স্বীকৃতি থেকে আসে যে কিছুই চিরকাল স্থায়ী হতে পারে না।