Pronunciation
Sounds like
ৎস্ভাইমাল
zweimal
Adverb
/ˈtsvaɪ̯maːl/
দুইবার, দুবার, দুইMartaba
ৎস্ভাইমালWord Visualization
Bangla Dictionary
Adverb
zweimal
দুইবার, দুবার, দুইMartaba
Two times; twice.
দুইবার; দুইMartaba।
Etymology
From German 'zwei' (two) and 'Mal' (time)
Two times; twice.
দুইবার; দুইMartaba।
Used to indicate that something occurs on two separate occasions.Doubly.
দ্বিগুণভাবে।
Indicates something is doubled or repeated.1
I have visited Berlin zweimal.
1
আমি বার্লিন দুইবার গিয়েছি।
2
He called me zweimal yesterday.
2
সে গতকাল আমাকে দুইবার ফোন করেছিল।
3
I need to read the instructions zweimal to understand them.
3
আমাকে নির্দেশাবলী বোঝার জন্য দুইবার পড়তে হবে।
Word Forms
Base Form
zweimal
Base
zweimal
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'zweimal' with 'doppelt' which means 'double'.
'Zweimal' refers to a specific occurrence happening twice, while 'doppelt' refers to something being twice the amount.
'zweimal'-কে 'doppelt'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যার অর্থ 'ডাবল'। 'Zweimal' একটি নির্দিষ্ট ঘটনার দুইবার ঘটাকে বোঝায়, যেখানে 'doppelt' কোনও জিনিসের পরিমাণের দ্বিগুণ হওয়াকে বোঝায়।
2
Common Error
Using 'zweimal' when 'einmal' (once) is more appropriate.
Ensure the context requires an action or event to be performed twice; otherwise, use 'einmal'.
'zweimal' ব্যবহার করা যখন 'einmal' (একবার) আরও উপযুক্ত। নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটিতে কোনও ক্রিয়া বা ঘটনার দুইবার সম্পাদন করার প্রয়োজন আছে; অন্যথায়, 'einmal' ব্যবহার করুন।
3
Common Error
Incorrectly translating 'zweimal' as simply 'double'.
'Double' can imply an amount or size, whereas 'zweimal' specifically means 'twice'.
'zweimal'-কে ভুলভাবে কেবল 'ডাবল' হিসাবে অনুবাদ করা। 'ডাবল' পরিমাণ বা আকার বোঝাতে পারে, যেখানে 'zweimal' বিশেষভাবে 'দুইবার' বোঝায়।
AI Suggestions
- Use 'zweimal' to indicate frequency or repetition, especially in contexts where actions or events are repeated. ফ্রিকোয়েন্সি বা পুনরাবৃত্তি নির্দেশ করতে 'zweimal' ব্যবহার করুন, বিশেষ করে এমন পরিস্থিতিতে যেখানে ক্রিয়া বা ঘটনা পুনরাবৃত্তি করা হয়।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- zweimal täglich (twice daily) zweimal täglich (দিনে দুইবার)
- zweimal so viel (twice as much) zweimal so viel (দ্বিগুণ)
Usage Notes
- The word 'zweimal' is often used in German to express frequency or repetition. 'zweimal' শব্দটি প্রায়শই জার্মান ভাষায় ফ্রিকোয়েন্সি বা পুনরাবৃত্তি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- It is an adverb that modifies verbs or entire clauses. এটি একটি ক্রিয়া বিশেষণ যা ক্রিয়া বা সম্পূর্ণ বাক্যকে পরিবর্তন করে।
Word Category
Frequency, Quantity ফ্রিকোয়েন্সি, পরিমাণ
Synonyms
- twice দুইবার
- doubly দ্বিগুণভাবে
- twice over পুনরায় দুইবার
- double ডাবল
- repeatedly বারবার
Das Leben ist nur einmal, aber wenn man es richtig lebt, ist einmal genug. Manchmal muss man 'zweimal' leben, um zu verstehen.
জীবন একটাই, তবে যদি সঠিকভাবে বাঁচা যায়, একবারই যথেষ্ট। মাঝে মাঝে বুঝতে পারার জন্য 'দুইবার' বাঁচতে হয়।
Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht – vielleicht muss man 'zweimal' prüfen.
যে একবার মিথ্যা বলে, তাকে বিশ্বাস করা যায় না, এমনকি সে যদি সত্যিও বলে - সম্ভবত 'দুবার' পরীক্ষা করতে হবে।