wuchs
Verbবৃদ্ধি, বাড়া, উদ্ভব
ভুক্সEtymology
From Middle High German 'wahsen', from Old High German 'wahsan', from Proto-Germanic '*wahsan'
To grow, increase in size or quantity
আকার বা পরিমাণে বৃদ্ধি পাওয়া।
Used to describe the growth of plants, animals, or populations.To develop or emerge
উন্নয়ন বা উদ্ভব হওয়া।
Used to describe the development of skills, ideas, or situations.Die Pflanzen wuchs schnell im Frühling.
বসন্তে গাছপালা দ্রুত বাড়তে থাকে।
Seine Fähigkeiten wuchs mit der Zeit.
সময়ের সাথে সাথে তার দক্ষতা বৃদ্ধি পায়।
Die Bevölkerung der Stadt wuchs stark an.
শহরের জনসংখ্যা দ্রুত বাড়তে থাকে।
Word Forms
Base Form
wachsen
Base
wachsen
Plural
Comparative
wachsender
Superlative
am wachsendsten
Present_participle
wachsend
Past_tense
wuchs
Past_participle
gewachsen
Gerund
Wachsen
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'wachsen' with 'werden'.
'Wachsen' means to grow, while 'werden' means to become.
'Wachsen' মানে বৃদ্ধি পাওয়া, যেখানে 'werden' মানে হওয়া।
Incorrect past participle: using 'gewachst' instead of 'gewachsen'.
The correct past participle of 'wachsen' is 'gewachsen'.
'wachsen' এর সঠিক অতীত কৃদন্ত পদ হল 'gewachsen'।
Using 'wachsen' for becoming emotionally attached.
Use 'ans Herz wachsen' for becoming emotionally attached.
মানসিকভাবে সংযুক্ত হওয়ার জন্য 'ans Herz wachsen' ব্যবহার করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'wachsen' in the context of personal growth or the growth of a business. ব্যক্তিগত বৃদ্ধি বা ব্যবসার বৃদ্ধির প্রেক্ষাপটে 'wachsen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 685 out of 10
Collocations
- schnell wachsen (grow quickly) schnell wachsen (দ্রুত বৃদ্ধি পাওয়া)
- stark wachsen (grow strongly) stark wachsen (শক্তিশালীভাবে বৃদ্ধি পাওয়া)
Usage Notes
- The verb 'wachsen' is often used in a figurative sense to describe the development of something abstract. 'wachsen' ক্রিয়াটি প্রায়শই বিমূর্ত কিছু বিকাশের বর্ণনা দিতে রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- In some contexts, 'wachsen' can also mean 'to belong' or 'to be part of'. কিছু প্রেক্ষাপটে, 'wachsen' এর অর্থ 'অংশ হওয়া' বা 'অংশীদার হওয়া' হতে পারে।
Word Category
Nature, Biology প্রকৃতি, জীববিজ্ঞান
Man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können. - Friedrich Nietzsche
একটি নৃত্যরত নক্ষত্র জন্ম দিতে হলে মানুষের মধ্যে এখনও বিশৃঙ্খলা থাকতে হবে। - ফ্রেডরিখ নিটশে
Wer nicht jeden Tag etwas Zeit für seine Gesundheit aufbringt, muss eines Tages sehr viel Zeit für die Krankheit opfern. - Sebastian Kneipp
যে প্রতিদিন নিজের স্বাস্থ্যের জন্য কিছু সময় ব্যয় করে না, তাকে একদিন রোগের জন্য অনেক সময় উৎসর্গ করতে হবে। - সেবাস্তিয়ান ক্নাইপ