English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

writ

noun
/rɪt/

অধিলিপি, পরোয়ানা, আদালতের নির্দেশ

রিট

Word Visualization

noun
writ
অধিলিপি, পরোয়ানা, আদালতের নির্দেশ
A formal written order issued by a court or other legal body directing someone to do or refrain from doing something.
আদালত বা অন্য কোনো আইনি সংস্থা কর্তৃক জারি করা একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত আদেশ, যা কাউকে কিছু করতে বা করা থেকে বিরত থাকতে নির্দেশ দেয়।

Etymology

Middle English: from Old English 'writ', of Germanic origin; related to write.

Word History

The word 'writ' comes from Old English 'writ', related to the verb 'write'. It originally referred to any written document, but later narrowed to mean a formal written order issued by a court or other legal body.

শব্দ 'writ' পুরাতন ইংরেজি 'writ' থেকে এসেছে, যা 'write' ক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত। মূলত এটি যেকোনো লিখিত দলিলকে বোঝাত, কিন্তু পরে সংকুচিত হয়ে আদালত বা অন্য কোনো আইনি সংস্থা কর্তৃক জারি করা একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত আদেশ বোঝাতে শুরু করে।

More Translation

A formal written order issued by a court or other legal body directing someone to do or refrain from doing something.

আদালত বা অন্য কোনো আইনি সংস্থা কর্তৃক জারি করা একটি আনুষ্ঠানিক লিখিত আদেশ, যা কাউকে কিছু করতে বা করা থেকে বিরত থাকতে নির্দেশ দেয়।

Legal context, used in courts and legal proceedings.

Any formal document.

যেকোন আনুষ্ঠানিক দলিল।

Historical or archaic usage.
1

The court issued a 'writ' ordering the company to cease its operations.

1

আদালত কোম্পানিটিকে তার কার্যক্রম বন্ধ করার জন্য একটি 'পরোয়ানা' জারি করেছে।

2

She obtained a 'writ' of habeas corpus to secure her husband's release from custody.

2

তিনি তার স্বামীকে হেফাজত থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য একটি 'হেবিয়াস কর্পাস রিট' পেয়েছিলেন।

3

The ancient 'writ' detailed the king's decrees.

3

প্রাচীন 'অধিলিপি' রাজার ডিক্রিগুলির বিশদ বিবরণ দিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

writ

Base

writ

Plural

writs

Comparative

Superlative

Present_participle

writing

Past_tense

Past_participle

Gerund

writing

Possessive

writ's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'writ' with 'write'.

'Writ' is a legal term meaning a formal order, while 'write' means to inscribe or compose.

'Writ'-কে 'write' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Writ' একটি আইনি শব্দ যার অর্থ একটি আনুষ্ঠানিক আদেশ, যেখানে 'write' মানে লেখা বা রচনা করা।

2
Common Error

Using 'writ' in informal contexts.

'Writ' is a formal term and should be used primarily in legal or historical contexts.

অ informal পরিস্থিতিতে 'writ' ব্যবহার করা। 'Writ' একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং এটি প্রাথমিকভাবে আইনি বা ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা উচিত।

3
Common Error

Misspelling 'writ' as 'write'.

Remember that 'writ' has only one 'e' at the end.

'Writ'-এর বানান ভুল করে 'write' লেখা। মনে রাখবেন 'writ'-এর শেষে একটি মাত্র 'e' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • issue a 'writ' 'রিট' জারি করা
  • obtain a 'writ' একটি 'রিট' পাওয়া

Usage Notes

  • The term 'writ' is often used in legal contexts and refers to a specific type of court order. 'রিট' শব্দটি প্রায়শই আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় এবং এটি একটি নির্দিষ্ট ধরণের আদালতের আদেশকে বোঝায়।
  • Be careful not to confuse 'writ' with 'write', as they have different meanings and spellings. 'Writ'-কে 'write' এর সাথে বিভ্রান্ত করবেন না, কারণ তাদের আলাদা অর্থ এবং বানান রয়েছে।

Word Category

Legal, Formal, Written Communication আইনগত, আনুষ্ঠানিক, লিখিত যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
রিট

The 'writ' of the court is the law of the land.

আদালতের 'পরোয়ানা' হল দেশের আইন।

Ignorance of the law excuses no man; not that all men know the law, but because 'tis an excuse every man will plead, and no man can tell how to confute him.

আইন সম্পর্কে অজ্ঞতা কাউকে ক্ষমা করে না; এর কারণ এই নয় যে সবাই আইন জানে, বরং এই কারণে যে এটি এমন একটি অজুহাত যা প্রত্যেকে দেবে এবং কেউ বলতে পারবে না কীভাবে তাকে খণ্ডন করতে হয়।