Pronunciation
Sounds like
ভোডুরখ
Skip to content
wodurch
Adverb
/voˈdʊʁç/
যার মাধ্যমে, যার দ্বারা, কীসের মাধ্যমে
ভোডুরখWord Visualization
Bangla Dictionary
Adverb
wodurch
যার মাধ্যমে, যার দ্বারা, কীসের মাধ্যমে
Through which, by which, by what means
যার মাধ্যমে, যে উপায়ে, কী উপায়ে
Etymology
From 'wo' (where) + 'durch' (through).
Through which, by which, by what means
যার মাধ্যমে, যে উপায়ে, কী উপায়ে
Used to inquire about or express the means or cause of something.Whereby
যার দ্বারা
Similar to 'by which' but often used in a more formal or legal context.1
Wodurch ist das passiert?
1
এটা কীসের মাধ্যমে ঘটেছে?
2
Wodurch konnte er das erreichen?
2
কীসের মাধ্যমে তিনি এটা অর্জন করতে পেরেছিলেন?
3
Wodurch zeichnet sich diese Methode aus?
3
কীসের মাধ্যমে এই পদ্ধতিটি বিশিষ্ট?
Word Forms
Base Form
wodurch
Base
wodurch
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'warum' (why) instead of 'wodurch' when asking about the means.
Use 'wodurch' to inquire about the method or means, and 'warum' to ask about the reason.
উপায় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার সময় 'wodurch' এর পরিবর্তে 'warum' (কেন) ব্যবহার করা। পদ্ধতি বা উপায় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে 'wodurch' ব্যবহার করুন এবং কারণ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে 'warum' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Confusing 'wodurch' with 'dadurch'.
'Wodurch' asks a question; 'dadurch' makes a statement.
'wodurch'-কে 'dadurch' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Wodurch' একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে; 'dadurch' একটি বিবৃতি দেয়।
3
Common Error
Overusing 'wodurch' in informal conversation.
In informal settings, 'wie' (how) or 'womit' (with what) might be more appropriate.
অনিয়মিত কথোপকথনে 'wodurch' এর অতিরিক্ত ব্যবহার। অনানুষ্ঠানিক সেটিংসে, 'wie' (কিভাবে) বা 'womit' (কি দিয়ে) আরও উপযুক্ত হতে পারে।
AI Suggestions
- When analyzing cause-and-effect relationships, consider using 'wodurch' to explore the specific mechanisms involved. কারণ-এবং-প্রভাব সম্পর্ক বিশ্লেষণ করার সময়, জড়িত নির্দিষ্ট প্রক্রিয়াগুলি অন্বেষণ করতে 'wodurch' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- wodurch beeinflusst যার মাধ্যমে প্রভাবিত
- wodurch gekennzeichnet যার মাধ্যমে চিহ্নিত
Usage Notes
- 'wodurch' is often used in questions to ask about the cause or method of something. 'wodurch' প্রায়শই প্রশ্নগুলিতে কোনও কিছুর কারণ বা পদ্ধতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহৃত হয়।
- It is more formal than asking 'why' directly. এটি সরাসরি 'কেন' জিজ্ঞাসা করার চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক।
Word Category
Cause and effect, means, relationship কারণ ও প্রভাব, উপায়, সম্পর্ক
Synonyms
- whereby যার দ্বারা
- by which যার মাধ্যমে
- how কিভাবে
- by what means কোন উপায়ে
- through what কি মাধ্যমে
Antonyms
- despite সত্ত্বেও
- regardless of নির্বিশেষে
- without ছাড়া
- excluding বাদ দিয়ে
- notwithstanding তা সত্ত্বেও