2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

withall

Adverb, Preposition (archaic)
/wɪθˈɔːl/

এতদসত্ত্বেও, সেইসঙ্গে, সবকিছু মিলিয়ে

উইথঅল

Word Visualization

Adverb, Preposition (archaic)
withall
এতদসত্ত্বেও, সেইসঙ্গে, সবকিছু মিলিয়ে
Notwithstanding; nevertheless; besides.
এতদসত্ত্বেও; তথাপি; তাছাড়া।
bangla-dictionary.com

Etymology

From 'with' + 'all', indicating 'together with all' or 'notwithstanding'.

Word History

The word 'withall' has been used in English since the Middle Ages, primarily as an adverb meaning 'nevertheless' or 'besides'. It also had prepositional uses, signifying 'with'. Its usage has declined significantly in modern English.

মধ্যযুগ থেকে ইংরেজি ভাষায় 'withall' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে যার অর্থ 'তা সত্ত্বেও' অথবা 'এছাড়াও'। এর প্রিপজিশনাল ব্যবহারও ছিল, যার অর্থ 'সঙ্গে'। আধুনিক ইংরেজি ভাষায় এর ব্যবহার উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে।

More Translation

Notwithstanding; nevertheless; besides.

এতদসত্ত্বেও; তথাপি; তাছাড়া।

Used to indicate something occurring despite a previous statement.

With; along with (archaic).

সাথে; একসঙ্গে (প্রাচীন)।

An archaic prepositional use indicating accompaniment.
1

He was tired, but withall, he kept working.

1

সে ক্লান্ত ছিল, কিন্তু এতদসত্ত্বেও, সে কাজ চালিয়ে গেল।

2

Withall his faults, he was a good man.

2

তার সব দোষ সত্ত্বেও, সে একজন ভাল মানুষ ছিল।

3

The house was small, but withall comfortable.

3

বাড়িটি ছোট ছিল, কিন্তু সবকিছু মিলিয়ে আরামদায়ক ছিল।

Word Forms

Base Form

withall

Base

withall

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'withall' in modern conversational English.

Use alternatives like 'nevertheless', 'however', or 'despite'.

আধুনিক কথ্য ইংরেজিতে 'withall' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'তা সত্ত্বেও', 'যাইহোক', বা 'সত্ত্বেও' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'withall' with 'with all'.

'Withall' is a single word meaning 'nevertheless', while 'with all' is a prepositional phrase meaning 'having all of'.

'Withall'-কে 'with all'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Withall' একটি একক শব্দ যার অর্থ 'তা সত্ত্বেও', যেখানে 'with all' একটি প্রিপজিশনাল ফ্রেজ যার অর্থ 'সবকিছু আছে এমন'।

3
Common Error

Assuming everyone understands 'withall'.

Be aware that many people may not recognize or understand this archaic word. Use more common synonyms.

মনে করা যে সবাই 'withall' বোঝে। সচেতন থাকুন যে অনেক লোক এই প্রাচীন শব্দটি চিনতে বা বুঝতে নাও পারে। আরও সাধারণ প্রতিশব্দ ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Withall his/her... তার সব কিছু মিলিয়ে...
  • ... but withall ... কিন্তু সবকিছু মিলিয়ে

Usage Notes

  • The word 'withall' is rarely used in modern English and sounds archaic. Consider using more common alternatives like 'nevertheless', 'despite', or 'however'. 'withall' শব্দটি আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয় এবং এটি প্রাচীন শোনায়। 'nevertheless', 'despite' অথবা 'however'-এর মতো আরও সাধারণ বিকল্প ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
  • When used, 'withall' typically connects two contrasting ideas or statements. যখন ব্যবহৃত হয়, 'withall' সাধারণত দুটি বিপরীত ধারণা বা বিবৃতিকে সংযুক্ত করে।

Word Category

Archaic words, Adverbs of concession প্রাচীন শব্দ, ছাড়জ্ঞাপক ক্রিয়া বিশেষণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উইথঅল
For with all that
Meaning

Considering everything

সবকিছু বিবেচনা করে

Example

For with all that, the project was a success.

সবকিছু বিবেচনা করে, প্রকল্পটি সফল ছিল।

With all that said
Meaning

Despite what has been said

যা বলা হয়েছে তা সত্ত্বেও

Example

With all that said, I still think it's a good idea.

যা বলা হয়েছে তা সত্ত্বেও, আমি এখনও মনে করি এটি একটি ভাল ধারণা।

Spanish French German

I would challenge you to a battle of wits, but I see you are unarmed withall.

- William Shakespeare (implied)

আমি তোমাকে বুদ্ধির যুদ্ধে চ্যালেঞ্জ করতাম, কিন্তু দেখছি তুমি নিরস্ত্র।

He was a complex man, withall his charm and intelligence.

- Fictional

তিনি একজন জটিল মানুষ ছিলেন, তার সমস্ত আকর্ষণ এবং বুদ্ধি সত্ত্বেও।