whiled
Verbঅতিবাহিত, কাটানো, ক্ষেপণ করা
হোয়াইল্ডEtymology
From Middle English 'while', from Old English 'hwīl' (a space of time).
To pass time in a pleasant or leisurely way.
আনন্দ বা অবসরভাবে সময় কাটানো।
Usually used in the past tense to describe how someone spent their time. সাধারণত অতীত কালে কেউ কিভাবে সময় কাটিয়েছিল তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।To cause time to pass, especially in a pleasant manner.
সময় অতিবাহিত করা, বিশেষ করে আনন্দদায়কভাবে।
Often used with 'away' (whiled away). প্রায়শই 'away' এর সাথে ব্যবহৃত হয় (whiled away)।They whiled away the afternoon playing cards.
তারা তাস খেলে বিকেলটি কাটিয়েছিল।
She whiled the hours reading a book.
সে বই পড়ে ঘন্টাগুলো কাটিয়েছিল।
He whiled away his vacation relaxing on the beach.
সে সমুদ্র সৈকতে বিশ্রাম করে তার ছুটি কাটিয়েছিল।
Word Forms
Base Form
while
Base
while
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
whiling
Past_tense
whiled
Past_participle
whiled
Gerund
whiling
Possessive
Common Mistakes
Using 'whiled' in contexts where 'spent' or 'passed' would be more natural.
Use 'spent' or 'passed' instead of 'whiled' for better clarity and contemporary usage.
'whiled' এমন প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেখানে 'spent' বা 'passed' আরও স্বাভাবিক হবে। স্পষ্টতা এবং আধুনিক ব্যবহারের জন্য 'whiled'-এর পরিবর্তে 'spent' বা 'passed' ব্যবহার করুন।
Misspelling it as 'wild' due to similar pronunciation.
Remember that the correct spelling is 'whiled', with an 'h' after the 'w'.
একই রকম উচ্চারণের কারণে এটিকে 'wild' হিসাবে ভুল বানান করা। মনে রাখবেন যে সঠিক বানানটি হল 'whiled', 'w'-এর পরে একটি 'h' আছে।
Using 'whiled' in present tense.
'While' is used in present tense, and 'whiled' is its past form, so the present tense 'while' should be used in the present tense situations.
বর্তমান কালে 'whiled' ব্যবহার করা। বর্তমান কালে 'While' ব্যবহৃত হয় এবং 'whiled' এর অতীত রূপ, তাই বর্তমান কালের পরিস্থিতিতে বর্তমান কালের 'while' ব্যবহার করা উচিত।
AI Suggestions
- Consider using 'spent' or 'passed' as more common alternatives to 'whiled'. 'whiled'-এর পরিবর্তে 'spent' বা 'passed' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, এটি বেশি প্রচলিত।
Word Frequency
Frequency: 2 out of 10
Collocations
- whiled away the hours ঘন্টাগুলো অতিবাহিত করা।
- whiled away the time সময় অতিবাহিত করা
Usage Notes
- The word 'whiled' is not commonly used in contemporary English. 'whiled' শব্দটি আধুনিক ইংরেজিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।
- It often appears in older literature or poetry. এটি প্রায়শই পুরানো সাহিত্য বা কবিতায় দেখা যায়।
Word Category
Time, actions সময়, কার্যকলাপ
Antonyms
- wasted নষ্ট করা
- hurried তাড়াতাড়ি করা
- rushed তারা করা
- expedited তাড়াতাড়ি সম্পন্ন করা
- accelerated দ্রুত করা
I have heard the mermaids singing, each to each. I do not think that they will sing to me. I have seen them riding seaward on the waves Combing the white hair of the waves blown back When the wind blows the water white and black. We have lingered in the chambers of the sea By sea-girls wreathed with seaweed red and brown Till human voices wake us, and we drown.
আমি মৎস্যকন্যাদের একে অপরের সাথে গান গাইতে শুনেছি। আমি মনে করি না তারা আমার জন্য গাইবে। আমি তাদের ঢেউয়ের উপর সমুদ্রের দিকে চড়তে দেখেছি ঢেউয়ের সাদা চুল আঁচড়াচ্ছে যখন বাতাস জল সাদা ও কালো করে তোলে। আমরা সমুদ্রের প্রকোষ্ঠে বিলম্ব করেছি সমুদ্র-মেয়েদের দ্বারা লাল এবং বাদামী শৈবাল দিয়ে সজ্জিত যতক্ষণ না মানুষের কণ্ঠস্বর আমাদের জাগিয়ে তোলে এবং আমরা ডুবে যাই।
The best way to while away the time in a strange country is to learn the language.
একটি অপরিচিত দেশে সময় কাটানোর সেরা উপায় হল ভাষা শেখা।