Weiteren Meaning in Bengali | Definition & Usage

weiteren

Adjective
/ˈvaɪtərən/

অধিক, আরও, অন্যান্য

ভাইটারেন

Etymology

From 'weiter' (further, wider) + '-en' (adjective ending)

Word History

The word 'weiteren' comes from the German word 'weit', meaning far or wide. It evolved to become an adjective form.

শব্দ 'weiteren' জার্মান শব্দ 'weit' থেকে এসেছে, যার অর্থ দূর বা প্রশস্ত। এটি একটি বিশেষণ রূপে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Further, additional

আরও, অতিরিক্ত

Used to describe something that is added or extends something else.

Other, another

অন্য, আরেকটি

Referring to something besides the current or previously mentioned item.
1

Ich brauche weiteren Kaffee.

1

আমার আরও কফি দরকার।

2

Gibt es weiteren Fragen?

2

আর কোনো প্রশ্ন আছে কি?

3

Wir haben keinen weiteren Platz.

3

আমাদের আর জায়গা নেই।

Word Forms

Base Form

weit

Base

weit

Plural

weiten

Comparative

weiter

Superlative

am weitesten

Present_participle

None

Past_tense

None

Past_participle

None

Gerund

None

Possessive

None

Common Mistakes

1
Common Error

Forgetting to decline 'weiteren' correctly according to the noun it modifies.

Pay attention to the gender, number, and case of the noun.

বিশেষ্যটির লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকটির দিকে মনোযোগ দিন, 'weiteren'-কে সঠিকভাবে পরিবর্তন করতে ভুলে যাওয়া একটি সাধারণ ভুল।

2
Common Error

Using 'weiteren' when 'weiter' is appropriate (e.g., as a comparative adjective).

Use 'weiter' for comparative forms; 'weiteren' is generally an attributive adjective.

তুলনামূলক ফর্মগুলির জন্য 'weiter' ব্যবহার করুন; 'weiteren' সাধারণত একটি বৈশিষ্ট্যবাচক বিশেষণ।

3
Common Error

Confusing 'weiteren' with 'andere' (other).

'weiteren' implies 'additional', while 'andere' implies 'different'.

'weiteren' অর্থ 'অতিরিক্ত', যেখানে 'andere' অর্থ 'ভিন্ন'.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • weiteren Informationen (further information) অধিক তথ্য (odhik tottho)
  • weiteren Verlauf (further course) আরও অগ্রগতি (aro ogrogoti)

Usage Notes

  • Often used with nouns to indicate more of something. প্রায়শই বিশেষ্যের সাথে ব্যবহৃত হয় কোনও কিছুর আরও পরিমাণ নির্দেশ করতে।
  • It's an adjective ending, therefore it changes its form based on gender, number and case. এটি একটি বিশেষণ সমাপ্তি, তাই এটি লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের উপর ভিত্তি করে তার রূপ পরিবর্তন করে।

Word Category

Quantity, direction পরিমাণ, দিক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভাইটারেন

Die weitere Entwicklung bleibt abzuwarten.

আরও উন্নয়ন দেখার জন্য অপেক্ষা করতে হবে।

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.

আরও তথ্যের জন্য আমাদের ওয়েবসাইটে যান।

Bangla Dictionary