Wahrscheinlich Meaning in Bengali | Definition & Usage

wahrscheinlich

Adjective, Adverb
/vaɐˈʃaɪ̯nlɪç/

সম্ভবত, হয়তো, মনে হয়

ভাআশাইনলিখ

Etymology

From Middle High German 'wār' (true) + 'scheinlich' (appearing)

More Translation

Likely; probably; expected

সম্ভাব্য; সম্ভবত; প্রত্যাশিত

General usage; Daily conversation

Presumed to be true; Supposed

সত্য বলে অনুমিত; অনুমিত

Legal and formal contexts

Es ist wahrscheinlich, dass es morgen regnen wird.

সম্ভবত কাল বৃষ্টি হবে।

Das ist sehr wahrscheinlich.

এটা খুবই সম্ভবত।

Wahrscheinlich kommt er zu spät.

মনে হয় সে দেরি করে আসবে।

Word Forms

Base Form

wahrscheinlich

Base

wahrscheinlich

Plural

wahrscheinliche

Comparative

wahrscheinlicher

Superlative

am wahrscheinlichsten

Present_participle

wahrscheinlich seiend

Past_tense

not applicable

Past_participle

not applicable

Gerund

not applicable

Possessive

wahrscheinliches

Common Mistakes

Using 'wahrscheinlich' when certainty is required.

Use 'sicher' or 'gewiss' instead.

যখন নিশ্চয়তা প্রয়োজন তখন 'wahrscheinlich' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'sicher' বা 'gewiss' ব্যবহার করুন।

Confusing 'wahrscheinlich' with 'vielleicht'.

'Wahrscheinlich' implies a higher degree of certainty than 'vielleicht'.

'wahrscheinlich'-কে 'vielleicht'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'wahrscheinlich', 'vielleicht' থেকে বেশি নিশ্চয়তা বোঝায়।

Incorrectly declining the adjective form.

Pay attention to the case, gender, and number of the noun it modifies.

বিশেষণের রূপটিকে ভুলভাবে পরিবর্তন করা। যে বিশেষ্যটিকে এটি পরিবর্তন করছে তার কারক, লিঙ্গ এবং সংখ্যার দিকে মনোযোগ দিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • sehr wahrscheinlich (very likely) খুব সম্ভবত (khub sombhaboto)
  • wahrscheinlich nicht (probably not) সম্ভবত না (sombhaboto na)

Usage Notes

  • 'Wahrscheinlich' is commonly used to express a high degree of certainty but without absolute proof. 'Wahrscheinlich' শব্দটি সাধারণত একটি উচ্চ স্তরের নিশ্চয়তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় কিন্তু কোনো নিশ্চিত প্রমাণ ছাড়া।
  • As an adverb, 'wahrscheinlich' modifies verbs and adjectives, indicating the likelihood of an action or quality. একটি ক্রিয়া বিশেষণ হিসেবে, 'wahrscheinlich' ক্রিয়া এবং বিশেষণকে পরিবর্তন করে, একটি কাজ বা গুণের সম্ভাবনা নির্দেশ করে।

Word Category

Probability, Assumption সম্ভাবনা, অনুমান

Synonyms

  • likely সম্ভাব্য (sombhabbo)
  • probably সম্ভবত (sombhaboto)
  • presumably অনুমান করা যায় (onuman kora jay)
  • possibly সম্ভবত (sombhaboto)
  • maybe হয়তো (hoyto)

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভাআশাইনলিখ

Es ist unwahrscheinlich, dass die Sonne morgen nicht aufgeht.

- Unknown

সূর্য কাল উঠবে না, এটা অসম্ভাব্য।

Die wahrscheinlichste Erklärung ist oft die einfachste.

- Occam

সবচেয়ে সম্ভাব্য ব্যাখ্যা প্রায়ই সবচেয়ে সহজ হয়।