wachsen
Verbবৃদ্ধি পাওয়া, বেড়ে ওঠা, বিকশিত হওয়া
ভাক্সেনEtymology
From Middle High German 'wahsen', from Old High German 'wahsan', from Proto-Germanic '*wahsaną'.
To grow, increase in size or amount.
আকার বা পরিমাণে বৃদ্ধি পাওয়া।
Used to describe the physical growth of plants, animals, or the increase of abstract concepts like influence or population.To develop or evolve over time.
সময়ের সাথে বিকাশ বা বিবর্তন হওয়া।
Refers to the gradual development of skills, ideas, or relationships.Die Pflanzen wachsen schnell im Sommer.
গ্রীষ্মকালে গাছপালা দ্রুত বৃদ্ধি পায়।
Die Bevölkerung der Stadt wächst ständig.
শহরের জনসংখ্যা ক্রমাগত বাড়ছে।
Seine Erfahrung wächst mit jedem Projekt.
প্রতিটি প্রকল্পের সাথে তার অভিজ্ঞতা বাড়ছে।
Word Forms
Base Form
wachsen
Base
wachsen
Plural
Comparative
wachsender
Superlative
am wachsendsten
Present_participle
wachsend
Past_tense
wuchs
Past_participle
gewachsen
Gerund
wachsen
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'wachsen' with 'wecken' (to wake up).
Remember that 'wachsen' means 'to grow' and 'wecken' means 'to wake up'.
'wachsen' কে 'wecken' (জেগে ওঠা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'wachsen' মানে 'বৃদ্ধি পাওয়া' এবং 'wecken' মানে 'জেগে ওঠা'।
Using the wrong past participle form.
The past participle of 'wachsen' is 'gewachsen'.
ভুল অতীত কৃদন্ত রূপ ব্যবহার করা। 'wachsen' এর অতীত কৃদন্ত রূপ হল 'gewachsen'।
Incorrectly using it in reflexive constructions when it shouldn't be.
'Wachsen' is not typically used reflexively; avoid constructions like 'sich wachsen'.
ভুলভাবে এটিকে প্রতিফলিত কাঠামোতে ব্যবহার করা যখন এটি উচিত নয়। 'Wachsen' সাধারণত প্রতিফলিতভাবে ব্যবহৃত হয় না; 'sich wachsen' এর মতো গঠনগুলি এড়িয়ে চলুন।
AI Suggestions
- Consider using 'wachsen' when describing the progression of something over time, whether physical or metaphorical. শারীরিক বা রূপকভাবে সময়ের সাথে সাথে কোনো কিছুর অগ্রগতি বর্ণনা করার সময় 'wachsen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 782 out of 10
Collocations
- schnell wachsen (grow quickly) schnell wachsen (দ্রুত বৃদ্ধি পাওয়া)
- stetig wachsen (grow steadily) stetig wachsen (নিয়মিতভাবে বৃদ্ধি পাওয়া)
Usage Notes
- 'Wachsen' is often used in contexts related to nature and development. 'Wachsen' শব্দটি প্রায়শই প্রকৃতি এবং বিকাশের সাথে সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
- It can be used both transitively and intransitively, depending on the context. এটি প্রসঙ্গ অনুসারে সকর্মক এবং অকর্মক উভয়ভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
Word Category
Actions, Development, Nature কার্যকলাপ, উন্নয়ন, প্রকৃতি